Kum - Sen Başkasın - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kum - Sen Başkasın




Sen Başkasın
Tu es différente
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
(Ta-Ta-Ta-Tanerman)
Yok başka harbici neden
Il n'y a pas d'autre raison valable
Galiba hep seni sevi'cem
Je crois que je t'aimerai toujours
En boktan aşklar bile biter
Même les amours les plus merdiques finissent
Ben seni nasıl bitiri'cem
Comment pourrais-je en finir avec toi ?
Aklımda sorular var 24 saat
J'ai des questions en tête 24h/24
Hep bir numara kendimi oynuyorum bir duvara
Je me joue toujours le même numéro contre un mur
Bölüm sanki bitmi'cek gibi aga
Comme si ce chapitre ne finirait jamais, mec
Ama sen valla başkasın (yeah)
Mais toi, tu es vraiment différente (ouais)
Bambaşkasın
Complètement différente
Aşkım kafanı açmasın (yeah)
Mon amour, que ça ne te monte pas à la tête (ouais)
Çünkü yok harbi başkası
Parce qu'il n'y a vraiment personne d'autre
Kız sen başkasın
Chérie, tu es différente
Hayatın film olduğu yaştasın
Tu as l'âge la vie est un film
İzin verme kimseler bozmasın (yeah)
Ne laisse personne gâcher ça (ouais)
Kız sen başkasın (bambaşkasın)
Chérie, tu es différente (complètement différente)
Yepyeni Margielas (hey)
Des Margielas toutes neuves (hey)
Louis deri montlar (hey)
Des vestes en cuir Louis (hey)
Gündüz only business ama
Que des affaires en journée, mais
Gece çete kontakt
La nuit, contact avec l'équipe
Yıllarımı vermişim ben
J'y ai consacré des années
Sözleşmeler yormaz
Les contrats ne me fatiguent pas
Bilmiyorlar gangsterin
Ils ne savent pas que le gangster
Line'a vakti olmaz
N'a pas de temps pour les textos
Yalanlarından sıkıldım
J'en ai marre de tes mensonges
Dolaylı yoldan anlatma
Ne tourne pas autour du pot
Delikanlı gibi söyle
Dis-le-moi franchement
Kalı'can onunla
Vas-tu rester avec lui/elle ?
Ölüm yok ki sonunda
Il n'y a pas de mort à la fin
Kafamda bütün sorunlar
Tous les problèmes dans ma tête
Beni bile illah ettirdiysen
Si tu m'as même fait douter de moi
Burada sorun var
Il y a un problème ici
Yok başka harbici neden
Il n'y a pas d'autre raison valable
Galiba hep seni sevi'cem
Je crois que je t'aimerai toujours
En boktan aşklar bile biter
Même les amours les plus merdiques finissent
Ben seni nasıl bitiri'cem
Comment pourrais-je en finir avec toi ?
Aklımda sorular var 24 saat
J'ai des questions en tête 24h/24
Hep bir numara kendimi oynuyorum bir duvara
Je me joue toujours le même numéro contre un mur
Bölüm sanki bitmi'cek gibi aga
Comme si ce chapitre ne finirait jamais, mec
Ama sen valla başkasın
Mais toi, tu es vraiment différente
Bambaşkasın
Complètement différente
Aşkım kafanı açmasın
Mon amour, que ça ne te monte pas à la tête
Çünkü yok harbi başkası
Parce qu'il n'y a vraiment personne d'autre
Kız sen başkasın
Chérie, tu es différente
Hayatın film olduğu yaştasın
Tu as l'âge la vie est un film
İzin verme kimseler bozmasın
Ne laisse personne gâcher ça
Kız sen başkasın (bambaşkasın)
Chérie, tu es différente (complètement différente)





Авторы: Taner Yildirim, Burkut Kum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.