Kum - Ölümlü Dünya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kum - Ölümlü Dünya




Ölümlü Dünya
Смертный мир
Sık mermileri, havaya
Стреляй в воздух,
Tüm isyanım kafamda
Вся моя ярость в голове.
Bırakmaya değer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Ben, kaçtıkça kovalar
Я бегу, а за мной гонятся
Geçmişimden günahlar
Грехи моего прошлого.
Bırakmaya değer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире.
Ey, şu ölüm
Эй, эта смерть...
Yapamı'cam gibi sensiz
Не смогу без тебя,
Tabakta bi' çizik eksik
На тарелке не хватает одной черты,
Mahallemiz sanki Teksas
Наш район словно Техас,
İnşallah birlikte çıkcaz
Дай Бог, мы выберемся вместе.
Seninle sevgimiz, sonsuz
Наша любовь бесконечна,
Sabahlar anlamsız onsuz
Утра без тебя бессмысленны,
Kafamın içinde korku
В моей голове страх,
Melekler, adını koymuş
Ангелы дали ему имя.
Şeytan bile sana borçlu
Даже дьявол у тебя в долгу.
İkimiz aynı değiliz ama benim de bir hayalim var
Мы не одинаковы, но и у меня есть мечта.
Daha yolun başındayım da
Я только в начале пути,
Buralarda namımı salmışım bak
Но здесь я уже сделал себе имя.
Bu yaşıma yaram çok ağır
Эта рана слишком глубока для моего возраста,
Bir kaşına, kurban ola'm
Я стану жертвой твоей красоты,
Yılan ol boynuma dolan
Будь змеей, обвивающей мою шею.
Sık mermileri, havaya
Стреляй в воздух,
Tüm isyanım kafamda
Вся моя ярость в голове.
Bırakmaya değer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Ben, kaçtıkça kovalar
Я бегу, а за мной гонятся
Geçmişimden günahlar
Грехи моего прошлого.
Bırakmaya değer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Sık mermileri, havaya
Стреляй в воздух,
Tüm isyanım kafamda
Вся моя ярость в голове.
Bırakmaya değer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Ben, kaçtıkça kovalar
Я бегу, а за мной гонятся
Geçmişimden günahlar
Грехи моего прошлого.
Bırakmaya dеğer mi bak
Скажи, стоит ли оставаться
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире?
Şu ölümlü, dünyada
В этом бренном мире.
Ey, şu ölüm
Эй, эта смерть...





Авторы: Burkut Kum, Doğukan Tekinarslan, Kerem Sülün, Yusuf Alev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.