Текст и перевод песни Kumar Sanu, Nadeem Shravan & Alka Yagnik, Kumar Sanu, Nadeem Shravan & Alka Yagnik - Apni Bhi Zindagi Mein

Apni Bhi Zindagi Mein

अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

अच्छे बुरे दिन साथी आते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
अच्छे बुरे दिन साथी आते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

प्यार किया है तुझसे प्यार करेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
प्यार किया है तुझसे प्यार करेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

ऐसा फूल बागो में खिल कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
ऐसा फूल बागो में खिल कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

In My Life

In my life
A moment of joy will come
In my life
A moment of joy will come
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find

In my life
A moment of joy will come
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find

Good and bad days come and go
Sometimes they make us laugh, sometimes they make us cry
Sometimes they make us laugh, sometimes they make us cry
Good and bad days come and go
Sometimes they make us laugh, sometimes they make us cry
Just remember this
Just remember this
In my life
A moment of joy will come
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find

I have loved you, I will love you
I will live with you, I will die with you
I will live with you, I will die with you
I have loved you, I will love you
I will live with you, I will die with you
Just remember this
Just remember this
In my life
A moment of joy will come
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find

Such a flower never blooms in gardens
Which never experiences the pangs of pain
Which never experiences the pangs of pain
Such a flower never blooms in gardens
Which never experiences the pangs of pain
Just remember this
Just remember this
In my life
A moment of joy will come
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find
If we seek, we will find