Текст и перевод песни Kumar Sanu, Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Kumar Sanu, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Dil Deewana Dhoondta Hai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dil Deewana Dhoondta Hai
My Heart Seeks a Beautiful Girl
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की
My
heart
seeks
a
beautiful
girl
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की
My
heart
seeks
a
beautiful
girl
कौन
है
वो?
कौन
है?
मैं
जानता
नहीं
Who
is
she?
Who
is
she?
I
do
not
know
हो-हो,
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की
Ho-ho,
my
heart
seeks
a
beautiful
girl
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की,
हाँ
My
heart
seeks
a
beautiful
girl,
yeah
पास
आएगी
एक
दिन
वो
One
day
she
will
come
near
प्यार
लाएगी
एक
दिन
वो
One
day
she
will
bring
love
उसके
माथे
को
चूम
लूँगा
I
will
kiss
her
forehead
उसकी
बाँहों
में
झूम
लूँगा
I
will
swing
in
her
arms
उसकी
आँखों
का
मैं
एक
हसीं
ख़ाब
हूँ
I
am
a
lovely
dream
in
her
eyes
उससे
मिलने
को
मैं
कितना
बेताब
हूँ
I
am
eager
to
meet
her
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की
My
heart
seeks
a
beautiful
girl
कौन
है
वो?
कौन
है?
मैं
जानता
नहीं
Who
is
she?
Who
is
she?
I
do
not
know
हो-हो,
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़की
Ho-ho,
my
heart
seeks
a
beautiful
girl
क्या
बताऊँ?
वो
है
कैसा
What
can
I
tell
you?
What
is
she
like?
वो
दीवाना
ख़ूब
है
She's
a
great
lover
सारी
दुनिया
से
जुदा
Different
from
the
rest
of
the
world
वो
मेरा
महबूब
है
She's
my
beloved
छेड़ता
ख़ाबों
में
आके,
वो
बड़ा
है
मनचला
She
teases
me
in
my
dreams,
she's
a
real
flirt
मै
उसे
हासिल
करूँगी,
ये
है
मेरा
फ़ैसला
I
will
conquer
her,
that's
my
decision
कौन
है
वो?
कौन
है?
मैं
जानती
नहीं
Who
is
she?
Who
is
he?
I
do
not
know
हो-हो,
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़का
Ho-ho,
my
heart
seeks
a
beautiful
boy
दिल
दिवाना
ढूँढता
है
एक
हसीं
लड़का
My
heart
seeks
a
beautiful
boy
हसीना,
बता
तेरा
क्या
नाम
है?
Handsome,
tell
me
your
name?
मेरे
नाम
से
तुझको
क्या
काम
है?
What
business
is
it
of
yours?
ओ,
मग़रूर
लड़की,
ज़रा
धीरे
चल
Oh,
proud
girl,
slow
down
ऐ,
गुस्ताख़,
तू
अपना
रस्ता
बदल
Hey,
rude
boy,
change
your
ways
यूँ
आँखें
ना
दिखा
तू,
यूँ
बातें
ना
बना
तू
Don't
show
me
your
eyes
like
that,
don't
make
up
stories
मानेगी
तू
ना
ऐसे,
देखे
हैं
तेरे
जैसे
You
won't
get
me
like
that,
I've
seen
your
type
before
तू
नशे
में
चूर
है
You're
drunk
मुझको
ऐसा
लग
रहा
है,
तू
बड़ी
मजबूर
है
I
feel
like
you're
in
a
lot
of
pain
कौन
है
तू?
कौन
है
तू?
मैं
जानता
नहीं
Who
are
you?
Who
are
you?
I
do
not
know
एक
हसीं
लड़की
A
beautiful
girl
एक
हसीं
लड़का
A
beautiful
boy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saifi Nadeem, Rathod Shravan, Pandy Sameer (t)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.