Текст и перевод песни Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Chamke Dhup (From "Gundaraj")

Chamke Dhup (From "Gundaraj")

हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
चमके धुप जुदाई की तो
जल जाए घूल बुते
चमके धुप जुदाई की तो
जल जाए घूल बुते
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
चमके धुप जुदाई की तो
जल जाए घूल बुते
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
भूल गयी मैं अपनी सूरत
जाने मैं भी कैसी
रंग में तेरे ऐसे रंगी के
हो गयी तेरे जैसी
अब तो तूट नहीं पाएंगी
यह रेशम की डोरी
आँखों ही आँखों में की है
दिल ने दिल की चोरी
चाँद पे चाहे ग्रहण लगे
या कोई तारा टूटे
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
चमके धुप जुदाई की तो
जल जाए घूल बुते
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
पहला पहला प्यार हमारा
पेहली पहली बाज़ी
दुनिया दुश्मन हो तो क्या हो
मैं राज़ी तू राज़ी
तुहि तो सिंगर है मेरा
तुहि मेरा दर्पण
तुहि तन है तुहि मैं है
तुहि दिल की धड़कन
जग छूटे तो छूटे चाहे
रब रूठे तो रूठे
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
चमके धुप जुदाई की तो
जल जाए घूल बुते
दिल टूटे तो टूटे मेरा
यार कभी न रूठे
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
हो गया हो गया
प्यार तुमसे हो गया
हो गया हो गया.

Chamke Dhup (From "Gundaraj")

It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
Let the sun of separation shine
Let the dry grass and the plants burn
Let the sun of separation shine
Let the dry grass and the plants burn
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
Let the sun of separation shine
Let the dry grass and the plants burn
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
I have forgotten my own face
My dear, do you know what I am like?
Dyed so deeply in your color
I have become just like you
Now, this silken bond can never be broken
You have stolen my heart with just your eyes
My eyes met yours
And my heart stole your heart
Let the moon be eclipsed
Or a star fall from the sky
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
Let the sun of separation shine
Let the dry grass and the plants burn
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
Our first love
Our first gamble
Even if the world becomes our enemy
I am willing, you are willing
You alone are my singer
You alone are my mirror
You are my body and I am yours
You are the beat of my heart
Let the world be lost, if it must
Let God turn away, if He must
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
Let the sun of separation shine
Let the dry grass and the plants burn
Let my heart break if it has to
Let my friend never turn away
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done
It's done, it's done
It's done, it's done
I've fallen in love with you
It's done, it's done