Текст и перевод песни Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Ek Din Aap (From "Yes Boss")

Ek Din Aap (From "Yes Boss")

Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Ek din zindgi itani hogi hasi
Jhumega aasma gayegi ye zami
Ek din zindgi itani hogi hasi
Jhumega aasma gayegi ye zami
Maine socha na tha
Dil ki dali me kaliya khilne lagi
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Dil ki dali me kaliya khilne lagi
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Ek din is tarah hosh kho jayege
Paas aayege madhosh ho jayege
Maine socha na tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Jagmagati chandni raat hai
Raat hai ya sitaro ki barat hai
Jagmagati chandni raat hai
Raat hai ya sitaro ki barat hai
Ek din dil ki raho me apne liye
Jal uthege mohabbat ke itane diye
Maine socha na tha
Ek din zindgi itani hogi hasi
Jhumega aasma gayegi ye zami
Maine socha na tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Maine socha na tha
Maine socha na tha

Un jour tu me trouveras (extrait de "Yes Boss")

Un jour tu me trouveras comme ça
Les fleurs dans mon jardin fleuriront
Je n'avais pas pensé
Un jour tu me trouveras comme ça
Les fleurs dans mon jardin fleuriront
Je n'avais pas pensé
Un jour la vie sera si joyeuse
Le ciel dansera et la terre chantera
Un jour la vie sera si joyeuse
Le ciel dansera et la terre chantera
Je n'avais pas pensé
Des bourgeons ont commencé à fleurir sur la branche de mon cœur
Quand nos regards se sont rencontrés
Des bourgeons ont commencé à fleurir sur la branche de mon cœur
Quand nos regards se sont rencontrés
Un jour je perdrai mes sens de cette façon
Tu viendras près de moi et je deviendrai fou
Je n'avais pas pensé
Un jour tu me trouveras comme ça
Les fleurs dans mon jardin fleuriront
Je n'avais pas pensé
La nuit est éclairée par la lune
Est-ce la nuit ou le cortège des étoiles ?
La nuit est éclairée par la lune
Est-ce la nuit ou le cortège des étoiles ?
Un jour dans les chemins de mon cœur, pour toi
Des lampes d'amour jailliront
Je n'avais pas pensé
Un jour la vie sera si joyeuse
Le ciel dansera et la terre chantera
Je n'avais pas pensé
Un jour tu me trouveras comme ça
Les fleurs dans mon jardin fleuriront
Je n'avais pas pensé
Je n'avais pas pensé
Je n'avais pas pensé