Текст и перевод песни Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Jeeta Hoon Jiske Liye (From "Dilwale")

Jeeta Hoon Jiske Liye (From "Dilwale")

Oh ho ho ho ho ho...
Ho ho oh oh ho aah ha ha...
Jita hu jiske liye, jiske liye marta hu... (2)
Bas too hee woh ladkee hai, jise mai pyar karta hu... (2)
Jita hu jiske liye, jiske liye marta hu... (2)
Bas too hee woh ladkee hai, jise mai pyar karta hu... (2)
Tera hee charcha, teree hee bate
Lab peh tera nam hai... (2)
Dilbar kasam se, tere hee dam se
Meree subah sham hai... (2)
Hamaree waffa ke gavah hain, jamin aasman
Bas too hee woh ladka hai, jise mai pyar kartee hu
Bas too hee woh ladkee hai, jise mai pyar karta hu
Meree bahare, meree mohabbat
Too hee meree aarju... (2)
Dekhu jise mai, aankho me bhar ke
Hai wohee khab too... (2)
Mai kaise jiyungee tere bin, too hai meree jan
Bas too hee woh ladkee hai, jise mai pyar karta hu
Bas too hee woh ladka hai...

J'ai vécu pour toi (De "Dilwale")

Oh ho ho ho ho ho...
Ho ho oh oh ho aah ha ha...
J'ai vécu pour toi, pour toi je meurs... (2)
Tu es la seule fille que j'aime... (2)
J'ai vécu pour toi, pour toi je meurs... (2)
Tu es la seule fille que j'aime... (2)
Je ne parle que de toi, je ne dis que de toi
Ton nom est sur mes lèvres... (2)
Mon cœur te jure, c'est grâce à toi
Que je vis chaque matin et chaque soir... (2)
La terre et le ciel sont témoins de notre fidélité
Tu es la seule fille que j'aime
Tu es la seule fille que j'aime
Mes rêves, mon amour
Tu es mon désir... (2)
Ce que je vois, je le garde dans mes yeux
C'est toi, mon rêve... (2)
Comment pourrais-je vivre sans toi, tu es mon âme
Tu es la seule fille que j'aime
Tu es la seule fille...