Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Kabhi Bhula Kabhi Yaad Kiya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Kabhi Bhula Kabhi Yaad Kiya




Kabhi Bhula Kabhi Yaad Kiya
Когда-то забывал, когда-то вспоминал
Meray pyar mai
В моей любви,
Meray intezar mai
В ожидании меня,
Sach sach kaho
Скажи правду,
Tum ne kya kia
Что ты делала?
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала,
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала,
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Когда-то забывала, когда-то вспоминала...
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала,
Meray pyar mai
В моей любви,
Meray intezar mai
В ожидании меня,
Sach sach kaho
Скажи правду,
Dil ne kya kia
Что сделало твое сердце?
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало,
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало,
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Когда-то забывало, когда-то вспоминало...
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало.
Sar pe meray hath rakh tu
Положи свою руку мне на голову,
Mujh ko bata ik bar
Расскажи мне хоть раз,
Kaisay katay teray din
Как проходили твои дни,
Kaisay kati teri rat
Как проходили твои ночи.
Kuch mai jali
Немного я сгорал,
Kuch dil jala
Немного сердце сгорало,
Khud pe nahi
Над собой
Koi bas chala
Не было власти.
Aur btaon kia sajan
И что еще сказать, любимая,
Bechain dil ka mai haal
О состоянии моего беспокойного сердца.
Pal pal teray liye roi
Мгновение за мгновением я плакал по тебе,
Meray deedar mai
В ожидании встречи с тобой,
Sajna meray pyar mai
Любимая, в моей любви,
Sach sach kaho
Скажи правду,
Tum ne kya kia
Что ты делала?
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала,
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала,
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Когда-то забывала, когда-то вспоминала...
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывала, когда-то вспоминала.
Jeena nahi hai mujhy to
Мне не хочется жить,
Nazroon se ab door ho k
Вдали от твоих глаз.
Sab kuch bhulana hai mujh ko
Я хочу все забыть,
Teri mohabbat mai kho k
Потерявшись в твоей любви.
Meri zindagi meri jaan tu
Ты моя жизнь, моя душа,
Meri bekhudi armaan tu
Ты мое безумие, моя мечта.
Sunn le meri jaan e janaa
Услышь, моя любимая,
Inn dharkano ki sadaa
Зов этих бьющихся сердец.
Ab naa judaa kabhi hona...
Больше никогда не будем расставаться...
Meray iqrar mai
В моем признании,
Sajni meray pyar mai
Любимая, в моей любви,
Sach sach kaho
Скажи правду,
Dil ne kya kia
Что сделало твое сердце?
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало,
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало,
Kabhi bhoola kabhi yad kia...
Когда-то забывало, когда-то вспоминало...
Kabhi bhoola kabhi yad kia
Когда-то забывало, когда-то вспоминало.





Авторы: Nadeem - Shravan, Sameer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.