Текст и перевод песни Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Kya Tum Mujhse Pyar Karte Ho (From "Naajayaz")

Kya tum mujhse pyar karte ho
Kya tum mujhpe dil se marte ho
Haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sanam hum janam janam se tum pe marte hain
Kya tum mujhse pyar karti ho
Kya tum mujhpe dil se marti ho
Haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sajan hum janam janam se tum pe marte hain
Kya hota hai dil ka churana
Toone jaanam kaise jana
Tu to haseena hai badi kamsin
Kaise aaya aankhein churana
Kaliyon ne khilna kaise jana
Maujon ne milna kaise jana
Solah savan sikha gaye hain
Mujhko bhi to aankh churana
Mujhko bhi to aankh churana
Kya chhup chhup deedar karti ho
Mera intezar karte ho
Haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sanam hum kadam kadam intezar karte hain
O haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sajan hum janam janam se tum pe marte hain
Kab tak hum tumhein achchhe lagenge
Kab tak aankhein chaar karoge
Bolo kab tak dil na bharega
Kab tak tum hamein pyar karoge
Lagti ho tum itni pyari
Saari umar tumhein dekha karenge
Pyar hai jab tak is duniya mein
Tab tak hum tum pyar karenge
Tab tak hum tum pyar karenge
Hum pe aitbar karti ho
Kya tum yeh ikraar karti ho
Haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sajan hum kadam kadam aitbar karte hain
O haan kasam se, kasam se
Haan kasam se, kasam ki kasam kasam se
Sanam hum janam janam se tum pe marte hain

Kya tum mujhse, pyar karte ho.
Kya tum mujhpe dil se marte ho
Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Санам Хум джанам джанам се Тум Пе марте Хайн.
Kya tum mujhse, pyar karti ho.
Kya tum mujhpe dil se marti ho
Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Саджан Хум джанам джанам се Тум Пе марте Хайн.
Кья Хота хай Дил ка чурана.
Toone jaanam kaise jana
Ту-Хасина хай Бади камсин.
Кайсе аая, анхейн чурана.
Калион-не-хильна-Кайсе-Яна.
Мауджон-не-Милна-Кайсе-Яна.
Солах саван Сиха Гайе Хайн.
Mujhko bhi в aankh churana
Mujhko bhi в aankh churana
Kya chhup chhup deedar karti ho
Mera intezar karte ho
Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Санам Хум Кадам Кадам интезар карт Хейн
О Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Саджан Хум джанам джанам се Тум Пе марте Хайн.
Kab tak hum tumhe achchhe lagenge
Kab tak aankhein chaar karoge
Боло каб так Дил на барега.
Kab tak tum hamein pyar karoge.
Лагти-Хо-Тум, средняя нота, пяри.
Саари Умар тумхе Деха Каренге.
Пьяр хай Джаб так-Дуния Майн.
Tab tak hum tum pyar karenge.
Tab tak hum tum pyar karenge.
Гул-Пе-айтбар-карти-Хо!
Kya tum ye ikraar karti ho
Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Саджан Хум Кадам Кадам айтбар карте Хайн
О Хаан Касам се, Касам се.
Хаан Касам се, Касам ки Касам Касам се
Санам Хум джанам джанам се Тум Пе марте Хайн.