Pyaar Ka Saaya, Pt. 1 - Kumar Sanu , Asha Bhosle перевод на немецкий

Pyaar Ka Saaya, Pt. 1

Har ghadi mere pyaar ka saaya
Chelaga tere saath sanjana
Mere sajana.
Chelaga tere saath sanjana
Har kadam mere pyaar ka saaya
Har kadam mere pyaar ka saaya
Hai ab to tere saath sajana
Mere sajana.
Hai ab to tere saath sajana
Har ghadi mere pyaar ka saaya
Chelaga tere saath sanjana
Mere sajana.
Chelaga tere saath sanjana
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya

Tera pyaar to sagar se bhi
Ghara lagta hai
Tere bina to gulsan mujhko
Shara lagta hai
Saath tera ho to har rang
Sunhara lagta hai
Saath tera ho to har rang
Sunhara lagta hai
Har ghadi mere.
Pyaar ka saaya.hooo .oo...
Chelaga tere saath sanjana
Mere sajana.
Chelaga tere saath sanjana

Dil se tere dil ka rishta
Aise jodenge
Sadiyo tak saathi tera
Sath na chodenge
Mar ke bhi hum rahi
Tera haath na chodenge
Mar ke bhi hum rahi
Tera haath na chodenge
Har ghadi mere.
Pyaar ka saaya.hooo .oo.
Chelaga tere saath sanjana
Mere sajana.
Chelaga tere saath sanjana
Har kadam mere pyaar ka saaya
Har kadam mere pyaar ka saaya
Hai ab to tere saath sajana sajana.
Hai ab to tere saath sajana
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya
Pyaar ka saaya.

Schatten der Liebe, Teil 1

Jeden Moment wird der Schatten meiner Liebe
mit dir gehen, Sanjana
Meine Liebste.
wird mit dir gehen, Sanjana
Auf Schritt und Tritt ist der Schatten meiner Liebe
Auf Schritt und Tritt ist der Schatten meiner Liebe
jetzt bei dir, meine Liebste
Meine Liebste.
ist jetzt bei dir, meine Liebste
Jeden Moment wird der Schatten meiner Liebe
mit dir gehen, Sanjana
Meine Liebste.
wird mit dir gehen, Sanjana
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe

Deine Liebe scheint mir tiefer
als der Ozean zu sein
Ohne dich erscheint mir der Garten
wie eine Wüste
Wenn du bei mir bist, scheint jede Farbe
golden zu sein
Wenn du bei mir bist, scheint jede Farbe
golden zu sein
Jeden Moment wird mein...
Schatten der Liebe... hooo .oo...
mit dir gehen, Sanjana
Meine Liebste.
mit dir gehen, Sanjana

Die Verbindung von meinem Herzen zu deinem
werden wir so knüpfen
Für Jahrhunderte, meine Gefährtin,
werden wir deine Seite nicht verlassen
Auch nach dem Tod werden wir Gefährten
deine Hand nicht loslassen
Auch nach dem Tod werden wir Gefährten
deine Hand nicht loslassen
Jeden Moment wird mein...
Schatten der Liebe... hooo .oo.
mit dir gehen, Sanjana
Meine Liebste.
mit dir gehen, Sanjana
Auf Schritt und Tritt ist der Schatten meiner Liebe
Auf Schritt und Tritt ist der Schatten meiner Liebe
jetzt bei dir, meine Liebste, meine Liebste.
ist jetzt bei dir, meine Liebste
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe
Schatten der Liebe.