Текст и перевод песни Kumar Sanu - Bin Tere Sanam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bin Tere Sanam
Bin Tere Sanam
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
हम
तुमपे
मरता
हैं
I'm
dying
for
you
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
यह
तुमपे
मरता
हैं
They're
dying
for
you
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
है
It
gives
its
life
in
your
name
दिल
क्या
चीज़
है
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
तेरे
से
Marriage
करने
को
To
marry
you
मैं
बम्बई
से
गोवा
आया
I
came
from
Mumbai
to
Goa
हाँ,
तेरे
से
Marriage
करने
को
Yes,
to
marry
you
मैं
बम्बई
से
गोवा
आया
I
came
from
Mumbai
to
Goa
पन
मेरे
को
तेरे
डैड
ने
But
your
dad
showed
me
रेड
सिग्नल
दिखलाया
A
red
light
फादर
से
तेरे
क्या
लेना
मुझे
What
concern
is
your
father
to
me?
तू
चाहे
मुझको
में
चाहूँ
तुझे
You
love
me
and
I
love
you
फादर
से
तेरे
क्या
लेना
इसे
What
concern
is
your
father
to
him?
तू
चाहे
इसको
यह
चाहे
तुझे
You
love
him
and
he
loves
you
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
है
This
whole
country
knows
हम
तुमपे
मरता
है
They're
dying
for
you
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
है
This
whole
country
knows
यह
तुमपे
मरता
है
They're
dying
for
you
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
मैं
तेरी
चाहत
में
In
my
longing
for
you
जानम
बन
बैठा
दीवाना
I
became
crazy,
my
love
मैं
तेरी
चाहत
में
In
my
longing
for
you
जानम
बन
बैठा
दीवाना
I
became
crazy,
my
love
लेकिन
तूने
प्यार
को
मेरे
ना
समझा
ना
जाना
But
you
don't
understand
or
recognize
my
love
मेरी
जान
कर
ले
तू
जितना
सितम
My
love,
do
whatever
evil
you
want
छोडुंगा
ना
तेरी
चाहत
सनम
I
will
not
give
up
my
love
for
you
चाहे
तू
कर
ले
जितना
सितम
No
matter
how
much
evil
you
do
छोड़ेंगे
ना
तेरी
चाहत
सनम
I
will
not
give
up
my
love
for
you
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
हम
तुमपे
मरता
है
They're
dying
for
you
यह
अक्खा
इंडिया
जानता
है
This
whole
country
knows
यह
तुमपे
मरता
है
They're
dying
for
you
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
माना
आज
नज़र
में
तेरी,
प्यार
मेरा
बेगाना
है
I
agree
that
I
am
a
stranger
in
your
eyes
today
अरे,
माना
आज
नज़र
में
तेरी,
प्यार
मेरा
बेगाना
है
Hey,
I
agree
that
I
am
a
stranger
in
your
eyes
today
मुझे
कसम
है
प्यार
की,
तेरे
दिल
में
प्यार
जगाना
हैं
I
swear
on
love,
I
will
awaken
love
in
your
heart
क्या
में
सनम
तेरा
यार
नहीं
Am
I
not
your
lover,
my
love?
एक
बार
कह
दे
तुझे
प्यार
नहीं
Tell
me
once
that
you
do
not
love
me
क्या
में
सनम
तेरा
यार
नहीं
Am
I
not
your
lover,
my
love?
एक
बार
कह
दे
तुझे
प्यार
नहीं
Tell
me
once
that
you
do
not
love
me
यह
अख्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
यह
तुमपे
मरता
हैं
They're
dying
for
you
यह
अख्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
हम
तुमपे
मरता
हैं
They're
dying
for
you
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
फर्स्ट
टाइम
देखा
तुम्हें
हम
खो
गया
First
time
I
saw
you,
I
was
lost
सेकंड
टाइम
में
लव
हो
गया
Second
time,
I
fell
in
love
यह
अख्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
यह
तुमपे
मरता
हैं
They're
dying
for
you
यह
अख्खा
इंडिया
जानता
हैं
This
whole
country
knows
हम
तुमपे
मरता
हैं
They're
dying
for
you
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
है
It
gives
its
life
in
your
name
दिल
क्या
चीज़
हैं
जानम
What
is
the
heart,
my
love?
अपनी
जान
तेरे
नाम
करता
हैं
It
gives
its
life
in
your
name
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.