Tere Dard Se Dil (From "Deewana") - Kumar Sanu перевод на русский

Tere Dard Se Dil (From "Deewana")

तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
नसीबा भी क्या रंग लाया
कहा लेक हम को मिलाया
नसीबा भी क्या रंग लाया
कहा लेक हम को मिलाया
अपनी वफ़ा के गुल खिल ना पाये
मिलके भी तुझसे हम मिल ना पाए
दर्दे दिल हम कैसे सहे
दुर्र भी हम कैसे रहे
तेरा गम तेरे जाने के बाद रहा
तेरा गम तेरे जाने के बाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
जाने वफ़ा तुझको क्या दे
दिल कह रहा है दवा दे
जाने वफ़ा तुझको क्या दे
दिल कह रहा है दवा दे
अरमान बुझे है सपने धुआं है
मर मर के हम तोह जिन्दा यहाँ है
बेखुदी में हम खो गए
फिर जुदा तुझसे हो गए
चाहत का जहाँ बर्बाद रहा
चाहत का जहाँ बर्बाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा

От твоей боли сердце оживало (Из фильма "Безумный")

От твоей боли сердце оживало
От твоей боли сердце оживало
Кое-что забыл, кое-что помню
Кое-что помню
От твоей боли сердце оживало
Кое-что забыл, кое-что помню
Кое-что помню
Судьба сыграла свою роль
Где нас с тобой свела
Судьба сыграла свою роль
Где нас с тобой свела
Цветы моей верности не смогли расцвести
Встретившись, мы так и не смогли быть вместе
Боль сердца как мне терпеть?
Как мне жить вдали от тебя?
Твоя печаль осталась после твоего ухода
Твоя печаль осталась после твоего ухода
Кое-что забыл, кое-что помню
Кое-что помню
Не знаю, что тебе даст моя верность
Сердце просит исцеления
Не знаю, что тебе даст моя верность
Сердце просит исцеления
Надежды угасли, мечты - лишь дым
Умирая, я все еще живу здесь
В забытьи я потерялся
И снова расстался с тобой
Мир желаний разрушен
Мир желаний разрушен
Кое-что забыл, кое-что помню
Кое-что помню
От твоей боли сердце оживало
Кое-что забыл, кое-что помню
Кое-что помню
Кое-что помню
Кое-что помню
Кое-что помню
Кое-что помню