Kumbia Kings - Rompecabezas - перевод текста песни на немецкий

Rompecabezas - Kumbia Kingsперевод на немецкий




Rompecabezas
Puzzle
Si yo era un train sin direccion
Wenn ich ein Zug ohne Richtung war,
Tu inventaste la estacion
erfandest du den Bahnhof,
A donde yo deje asalbo el corazon
wo ich mein Herz sicher ließ.
Y nos volvimos cielo y mar
Und wir wurden Himmel und Meer,
Tu y yo un solo aliento al respirar
du und ich, ein einziger Atemzug beim Atmen.
Si el tiempo nos unio
Wenn die Zeit uns vereinte,
Porque comienzas a dudar
warum beginnst du zu zweifeln?
No me desarmes la vida
Nimm mir nicht mein Leben auseinander,
Quedate aqui
bleib hier.
Es que una parte eres (todo para mi)
Denn du bist ein Teil (alles für mich).
No me dessarmes la vida
Nimm mir nicht mein Leben auseinander,
A sin no tiene valor
so hat es keinen Wert,
El rompecabezas de este amor
das Puzzle dieser Liebe.
En cada escondite de tu sed
In jedem Versteck deines Durstes
Esta la rais de mi placer
liegt die Wurzel meiner Lust.
Ya te conosso bien tu cuerpo
Ich kenne dich schon gut, deinen Körper,
Se leer
ich kann ihn lesen.
Si sigueamente en ti confie
Wenn ich dir blind vertraute,
No se porque
ich weiß nicht warum,
Lo abrozo sien veces lo pense
ich umarme es, hundertmal dachte ich darüber nach.
Que fue lo que paso
Was ist passiert?
En que mentira me quebre
An welcher Lüge zerbrach ich?
No me desarmes la vida
Nimm mir nicht mein Leben auseinander,
Quedate aqui
bleib hier.
Es que una parte eres (todo para mi)
Denn du bist ein Teil (alles für mich).
A sin no tiene Valor
So hat es keinen Wert,
El rompecabezas de este Amor
das Puzzle dieser Liebe.
Ya una vez
Schon einmal
Mi destino cambio
hat sich mein Schicksal geändert.
No hagas pedezos
Zerschlage nicht
En mi mundo con tu adios
meine Welt mit deinem Abschied.
No me desarmes la vida
Nimm mir nicht mein Leben auseinander,
Quedate aqui
bleib hier.
Es que una parte eres (todo para mi)
Denn du bist ein Teil (alles für mich).
No me desarmes la vida
Nimm mir nicht mein Leben auseinander,
A sin no tiene valor
so hat es keinen Wert,
El rompecabezas de este amor
das Puzzle dieser Liebe.





Авторы: Menkarski Claudia Alejandra, Alejandro Rodney, Seroussi Nir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.