Kumbia Queers - Todo Es Pasajero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kumbia Queers - Todo Es Pasajero




Todo Es Pasajero
Everything Is Fleeting
Tuve que cambiar el plan para agarrar el ritmo
I had to change the plan to catch the rhythm
Tuve que bancar un poco el frío para encontrarte a vos
I had to bear the cold a little bit to find you
Y con vos imaginar desde el colchón
And with you imagine from the mattress
Las corridas y la manifestación
The runs and the manifestation
Tuve que tocar el fondo para ver la superficie
I had to hit rock bottom to see the surface
Tuve que dejar de tener miedo para levantar la voz
I had to stop being afraid to raise my voice
Por el suelo, desespero y me desvelo
On the floor, I despair and I lose sleep
Nunca voy a hacer el duelo porque
I'll never go into mourning because
Todo es pasajero, nada es de verdad
Everything is fleeting, nothing is real
Todo es pasajero, nada es de verdad
Everything is fleeting, nothing is real
Como viene, todo viene y se va
As it comes, everything comes and goes
Tengo que irme muy lejos para ver lo que está cerca
I have to go far away to see what's near
Tengo que ver bien de cerca para ver que todo es lo mismo
I have to see up close to see that everything is the same
Y que todo se reduce en mecanismos
And that everything is reduced to mechanisms
El instinto rescatando al corazón
Instinct rescuing the heart
Tengo que volver al trago para curar los dolores
I have to go back to the bottle to cure the pain
Tengo que encontrar una manera para sentirme mejor
I have to find a way to feel better
Siempre dudo, pero elijo el mal camino
I always hesitate, but I choose the wrong path
No me importa si hoy no fuiste mi destino porque
I don't care if today you weren't my destiny because
Todo es pasajero, nada es de verdad
Everything is fleeting, nothing is real
Todo es pasajero, nada es de verdad
Everything is fleeting, nothing is real
Todo es pasajero, nada es de verdad
Everything is fleeting, nothing is real
Como viene, todo viene y se va
As it comes, everything comes and goes





Авторы: Florencia Lliteras, Inés Laurencena, Johanna Rosenbaum, Patricia Pietrafesa, Pilar Arrese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.