Kumbia Queers - Valeria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kumbia Queers - Valeria




Valeria
Валерия
Vas a matarme con la indiferencia
Ты убьешь меня своим равнодушием
Valeria como me gusta que te hagas la seria.
Валерия, как мне нравится, когда ты прикидываешься серьезной
Te odie la noche que nos conocimos en una fiesta
Я возненавидел тебя в тот вечер, когда мы познакомились на вечеринке.
Como olvidarla si fue la peor tocada de esta orquesta.
Как забыть ее, если это была худшая игра этого оркестра.
Valeria como me gusta que te hagas la seria
Валерия, как мне нравится, когда ты прикидываешься серьезной
Valeria te haces la mala pero estas rebuena.
Валерия, ты притворяешься плохой, но ты чертовски хороша.
Una tarde contigo
Один вечер с тобой.
Una noche de amor
Одна ночь любви
Con Valeria del rio, Valeria del sol
С Валерией дель Рио, Валерией дель Сол
Hay un paso del odio al amor.
Один шаг от ненависти к любви.
Aquella noche que nos conocimos en esa fiesta,
В тот вечер, когда мы познакомились на этой вечеринке,
Fue insoportable por tus chistes malos y tu impaciencia
Это было невыносимо из-за твоих плохих шуток и нетерпения,
Cuando un año después, Inés me convido la flor de tu cosecha,
Когда через год Инес угостила меня цветком твоего урожая,
Valeria no hice otra cosa que pensar en ella.
Валерия, я только и делал, что думал о ней.
Una tarde contigo una noche de amor,
Один вечер с тобой, одна ночь любви,
Con Valeria del rio, con Valeria del sol.
С Валерией дель Рио, с Валерией дель Сол.
Valeria hay un vaso del odio al amor,
Валерия, шаг от ненависти к любви,
Hay un solo faso del odio al amor,
Всего один шаг от ненависти к любви,
Hay un solo paso, del odio al amor.
Всего один шаг, от ненависти к любви.





Авторы: Kumbia Queers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.