Текст и перевод песни Kumbia Queers - Viral
(Esta
noche
estamos
haciendo
historia)
(Сегодня
вечером
мы
творим
историю)
(Esta
noche,
como
les
dije
antes,
hicimos
posible
lo
imposible)
(Сегодня
вечером,
как
я
уже
говорила,
мы
сделали
невозможное
возможным)
(Cambiamos
futuro
por
pasado)
(Мы
поменяли
будущее
на
прошлое)
(Futuro
por
pasado)
(Будущее
на
прошлое)
Soy
la
gobernadora
viral
y
con
mi
aura
angelical,
te
voy
a
gobernar.
Я
вирусная
губернаторша,
и
своей
ангельской
аурой,
я
буду
тобой
управлять.
El
cambio
ya
llegó,
y
lo
represento
yo,
Перемены
уже
пришли,
и
я
их
представляю,
No
más
políticos
old
school,
soy
la
gobernadora
cool.
Больше
никаких
политиков
старой
школы,
я
классная
губернаторша.
Buenos
Aires
sobre
todo,
Buenos
Aires
sobre
todo.
Буэнос-Айрес
прежде
всего,
Буэнос-Айрес
прежде
всего.
Sobre
todo
Buenos
Aires,
sobre
todo
Buenos
Aires.
Прежде
всего
Буэнос-Айрес,
прежде
всего
Буэнос-Айрес.
Tomando
un
jugo
natural,
100
por
ciento
Pinamar
Попивая
натуральный
сок,
100%
Пинамар,
Yo
mando
a
reprimir,
sin
dejar
de
sonreír.
Я
отдаю
приказы
о
подавлении,
не
переставая
улыбаться.
Les
voy
a
clausurar
cada
centro
cultural,
Я
закрою
каждый
культурный
центр,
Los
hippies
ya
no
volverán,
Хиппи
больше
не
вернутся,
Les
voy
a
transformar
la
panchería
en
sushi
bar.
Я
превращу
забегаловки
с
хот-догами
в
суши-бары.
En
Villa
Gesell
sobre
todo,
en
Villa
Gesell
sobre
todo
В
Вилья-Хесель
прежде
всего,
в
Вилья-Хесель
прежде
всего,
Sobre
todo
Villa
Gesell,
sobre
todo
en
Villa
Gesell.
Прежде
всего
Вилья-Хесель,
прежде
всего
в
Вилья-Хесель.
(Pasado
por
futuro)
(Прошлое
на
будущее)
Documentos
por
favor,
el
operativo
Sol
Документы,
пожалуйста,
операция
"Солнце",
¿Vos
querés
seguridad?
Yo
te
doy
seguridad.
Ты
хочешь
безопасности?
Я
дам
тебе
безопасность.
Vos
metete
tranki
al
mar,
que
te
vamos
a
cuidar,
Спокойно
заходи
в
море,
мы
будем
тебя
охранять,
De
Punta
Rasa
hasta
San
Blas
todo
lo
voy
a
vigilar.
От
Пунта-Раса
до
Сан-Блас,
я
буду
следить
за
всем.
En
Ostende
y
Miramar,
San
Bernardo
y
Mar
Azul
В
Остенде
и
Мирамаре,
Сан-Бернардо
и
Мар-Асуль,
¿Y
Mar
del
Plata
donde
está?
А
где
Мар-дель-Плата?
Con
la
gobernadora
Viral,
con
la
gobernadora
Viral!
С
вирусной
губернаторшей,
с
вирусной
губернаторшей!
Buenos
Aires
sobre
todo,
Buenos
Aires
sobre
todo,
Буэнос-Айрес
прежде
всего,
Буэнос-Айрес
прежде
всего,
Sobre
todo
Buenos
Aires,
sobre
todo
Buenos
Aires.
Прежде
всего
Буэнос-Айрес,
прежде
всего
Буэнос-Айрес.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jello Biafra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.