Kumi Koda - 1000 no Kotoba [Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kumi Koda - 1000 no Kotoba [Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix]




1000 no Kotoba [Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix]
1000 слов [Shohei Matsumoto & Junichi Matsuda Remix]
Kimi no kotoba wa
Твои слова
Yume no yasashisa kana?
Нежность сна?
Uso wo zenbu
Всю ложь
Oikakushiteru
Ты скрываешь.
Zurui yo ne
Это нечестно.
Tabidatsu kimi ni
Уходящему тебе
Sameta senaka misete
Показываю холодную спину.
Kiiteita yo
Я слышала,
Hitori tatakau no?
Ты будешь сражаться один?
Zurui yo ne
Это нечестно.
"Kaettekuru kara"
вернусь,"
Oikoshiteyuku kimi no koe
Оставляешь свой голос.
Iji hatte
Упрямлюсь,
Tsuyoi furi
Притворяюсь сильной.
Toki wo modoshite
Если бы вернуть время назад,
Sakebeba yokatta?
Надо было кричать?
Ikanai de to namida koboshitara?
Если бы я пролила слезы, умоляя не уходить?
Ima wa dekiru
Сейчас я могу
Donna koto mo
Всё, что угодно.
Ienakatta
Несказанные
1000 no kotoba wo
1000 слов
Haruka na
К твоей
Kimi no senaka ni okuru yo
Далекой спине отправляю.
Tsubasa ni kaete
Превращая в крылья.
Ienakatta
Несказанные
1000 no kotoba wa
1000 слов
Kizutsuita
К твоей
Kimi no senaka ni yorisoi
Израненной спине прижимаются,
Dakishimeru
Обнимают.
Yume no tsuduki wa
Продолжение сна
Kimi wo omoinagara
Думая о тебе,
Ano hi no koto
Тот день
Wasureta furishite
Делаю вид, что забыла.
Zurui yo ne
Это нечестно.
"Tegami wo kaku kara"
напишу письмо,"
Shisen sorashita kimi no koe
Отводя взгляд, сказал ты.
Iji hatte
Упрямлюсь,
Tsuyoi furi
Притворяюсь сильной.
Toki wo modoshite
Если бы вернуть время назад,
Okoreba yokatta?
Надо было злиться?
Matenai yo to kata wo otoshitara?
Если бы я опустила плечи, сказав, что не могу ждать?
Ima wa dekiru
Сейчас я могу
Donna koto mo
Всё, что угодно.
Kikoeteru?
Слышишь ли ты
1000 no kotoba wo
1000 слов?
Mienai
К твоей
Kimi no senaka ni okuru yo
Невидимой спине отправляю,
Tsubasa ni kaete
Превращая в крылья.
Kikoeteru?
Слышишь ли ты
1000 no kotoba wa
1000 слов?
Tsukareta
К твоей
Kimi no senaka ni yorisoi
Усталой спине прижимаются,
Dakishimeru
Обнимают.
Ienakatta
Несказанные
1000 no kotoba wo
1000 слов
Lalalala.
Ла-ла-ла.
Kimi no senaka ni okuru yo
К твоей спине отправляю,
Tsubaksa ni kaete
Превращая в крылья.
Kikoeteru?
Слышишь ли ты
1000 no kotoba wa
1000 слов?
Lalalala.
Ла-ла-ла.
Kimi no senaka ni yorisoi
К твоей спине прижимаются,
Lalalalala...
Ла-ла-ла-ла...





Авторы: 野島 一成, 江口 貴勅, 野島 一成, 江口 貴勅


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.