Anatadakega - Unmei - Come Back - Brave - Kumi Koda перевод на немецкий

Anatadakega - Unmei - Come Back - Brave

今でも忘れられないよ
あなたに逢いたい
今でも忘れられないよ

あなただけが あなただけが
私の心 さらっていく
あなたに逢いたい
距離を空けたいあなたと
話し合いたい わたしと
気持ちはひとつのはずが
すれ違いばかりの日々
今はそんなことなんて
受け止められない I don't know
切ない恋物語
いつも 私の言葉を
優先してくれてきたから
少しだけでも 「いい人」でいたかった
今でも忘れられないよ
あの温もり 優しい kiss
抱きしめて欲しい もう一度
あなたに逢いたい

この恋の結末さえ
知っていれば
この恋に落ちて
なかったのかな? って
考えては 孤独になる
あなたと出逢えたことや
二人の時間過ごした
それだけで幸せだった
あなたの居ない現実
受け止めなきゃいけない?
いつになっても
心 満たされない
今でも忘れられないよ
あの温もり 優しい kiss
抱きしめて欲しい もう一度
あなたに逢いたい

今でも忘れられないよ
あの温もり 優しい kiss
抱きしめて欲しい もう一度
あなたに逢いたい
今でも忘れられないよ
あなただけが あなただけが
抱きしめて欲しい もう一度
あなたに逢いたい

Anatadakega - Unmei - Come Back - Brave

Ich kann dich immer noch nicht vergessen
Ich möchte dich wiedersehen
Ich kann dich immer noch nicht vergessen

Nur du, nur du allein
Nimmst mein Herz mit dir fort
Ich möchte dich wiedersehen
Ich möchte Abstand von dir
Und mit dir reden, mit mir
Eigentlich sollten wir eins sein
Doch wir reden ständig aneinander vorbei
Jetzt kann ich so etwas
Einfach nicht akzeptieren I don't know
Eine schmerzhafte Liebesgeschichte
Weil du immer meine Worte
An erster Stelle gestellt hast
Wollte ich wenigstens ein bisschen "nett" sein
Ich kann dich immer noch nicht vergessen
Diese Wärme, dein sanfter Kuss
Ich möchte noch einmal von dir umarmt werden
Ich möchte dich wiedersehen

Wenn ich das Ende dieser Liebe
Schon vorher gewusst hätte
Hätte ich mich dann überhaupt
In sie verliebt? Diese Gedanken
Machen mich einsam
Dich getroffen zu haben
Und die Zeit mit dir verbracht zu haben
Das allein machte mich glücklich
Die Realität ohne dich
Muss ich jetzt akzeptieren?
Doch egal wie sehr ich warte
Mein Herz bleibt unerfüllt
Ich kann dich immer noch nicht vergessen
Diese Wärme, dein sanfter Kuss
Ich möchte noch einmal von dir umarmt werden
Ich möchte dich wiedersehen

Ich kann dich immer noch nicht vergessen
Diese Wärme, dein sanfter Kuss
Ich möchte noch einmal von dir umarmt werden
Ich möchte dich wiedersehen
Ich kann dich immer noch nicht vergessen
Nur du, nur du allein
Ich möchte noch einmal von dir umarmt werden
Ich möchte dich wiedersehen