Текст и перевод песни Kumi Koda - That Ain't Cool (Making Video)

That Ain't Cool (Making Video)

Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to the spot(Fergie Ferg)
So now you're trynna play me like a fool(Kumi)
That ain't cool, that ain't cool so(Let's go)
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
Did you really think that I wouldn't find you out
I guess somebody decided to sell you out
They told me about her and what you plan to do
You tried to have your cake and eat it too
The woman isn't gonna work that way
It doesn't really sit well with something to tell
When you hurt me you really hurt yourself
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
Did you really think that I was really that easy?
Don't make me laugh, あなたには Tired
I'm gonna throw you out, that's what I'm gonna do.
A girl can have her cake and eat it too
I was just pretending to play that game
あの娘たちと not the same
Don't come back to me like a child
I'm not your mammy, so say さよなら!!
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
What you gon do
What you gon do about it?
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so
Somebody saw you in the parking lot
With a girl heading to this spot
So now you're trynna play me like a fool
That ain't cool, that ain't cool so

Ce n'est pas cool (Faire une vidéo)

Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers le lieu(Fergie Ferg)
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote(Kumi)
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors(Allons-y)
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Tu pensais vraiment que je ne te trouverais pas?
Je suppose que quelqu'un a décidé de te vendre
Ils m'ont parlé d'elle et de ce que tu prévois de faire
Tu as essayé d'avoir le beurre et l'argent du beurre
Les femmes ne fonctionnent pas comme ça
Ce n'est pas vraiment agréable d'avoir quelque chose à dire
Quand tu me fais mal, tu te fais vraiment mal à toi-même
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Tu pensais vraiment que j'étais vraiment si facile?
Ne me fais pas rire, tu es fatigué
Je vais te jeter dehors, c'est ce que je vais faire.
Une fille peut avoir le beurre et l'argent du beurre
Je faisais juste semblant de jouer à ce jeu
Je ne suis pas comme ces filles
Ne reviens pas vers moi comme un enfant
Je ne suis pas ta mamie, alors dis au revoir!!
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Que vas-tu faire
Que vas-tu faire à ce sujet?
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors
Quelqu'un t'a vu sur le parking
Avec une fille qui se dirigeait vers ce lieu
Alors maintenant tu essaies de me jouer comme une idiote
Ce n'est pas cool, ce n'est pas cool alors