Текст и перевод песни Kumi Koda - BE MY BABY

BE MY BABY

愛してるのさ 狂おしいほど
会えない時間が 教えてくれたよ
もうはなさない 君がすべてさ
BE MY BABY BE MY BABY

瞳を閉じれば いつも君がいる
笑顔ふりまいて いけ寄ってくるよ
夜空をさまよう ほしくずのように
いつまでも揺れながら 抱きしめたい

もうはなさない 君がすべてさ
BE MY BABY BE MY BABY
BE MY BABY BE MY BABY
BE MY BABY BE MY BABY
BE MY BABY BE MY BABY
BE MY BABY BE MY BABY
BE MY BABY BE MY BABY

SOIS MON BEBE

Je t'aime tellement, c'est fou
Le temps que nous passons séparés me l'a appris
Je ne te lâcherai plus, tu es tout pour moi
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE

Quand je ferme les yeux, tu es toujours là
Tu me souris et tu viens vers moi
Comme une poussière d'étoile errant dans le ciel nocturne
Je veux te serrer dans mes bras pour toujours, en oscillant

Je ne te lâcherai plus, tu es tout pour moi
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE
SOIS MON BEBE SOIS MON BEBE