Текст и перевод песни Kumi Koda - CHANCES ALL
引き寄せるパワー
手に入れるchance
Powers
of
attraction
will
deliver
the
chances
ネガティブなヴァイブス
跳ね返すバウンス
Negative
vibes
bounce
off
me
常に
チャレンジ
everyday&day
Always
a
challenge
every
day
and
night
私の上に描くレインボー
Painting
a
rainbow
above
me
過去、今、future
rideして
Riding
through
the
past,
present
and
future
Tick
tick
tack
tack
tick
tack
刻み込んで
Tick
tick
tack
tack
tick
tack
Marking
time
タイムマシーンなんてもういらない
No
need
for
a
time
machine
anymore
飛び立つイメージして
(chances
all)
Picture
taking
off
(chances
all)
今がまさにその時で
(chances
all)
Now
is
the
exact
moment
(chances
all)
誰にだってあるはず
(chances
all)
Everyone
must
have
some
(chances
all)
風を体で感じて
Feeling
the
wind
on
your
body
そう誰だって
泣いて生まれ
That's
right,
everyone
is
born
crying
人は名前
持たず生まれ
People
are
not
born
with
names
どうせなら
たくさんの愛
If
that's
the
case,
then
give
a
lot
of
love
持って生きたい
I
want
to
be
born
with
love
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
派手なこと好きじゃダメ?
Is
it
bad
to
like
flashy
things?
気持ちも聞かず
言われたくない
Don't
want
to
hear
your
opinion,
don't
tell
me
what
to
do
ピュアな唇
毒づくやつ
Pure
lips,
poisonous
people
行動する勇気
ないよりまし
Better
to
have
the
courage
to
act
than
not
何を言われても
ピースサイン
No
matter
what
anyone
says,
give
a
peace
sign
欲しい人は
To
those
who
need
it
どんな人にでも愛をあげるわ
I
will
give
love
to
anyone
振り向かずさぁ行こう
(chances
all)
Let's
go
without
looking
back
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
過去のページ破り捨てて
(chances
all)
Tear
up
the
pages
of
the
past
(chances
all)
さぁ冒険の始まり
(chances
all)
Now
is
the
beginning
of
the
adventure
(chances
all)
1度きりじゃないだから
Because
it's
not
a
one-time
thing
そう誰だって
泣いて生まれ
That's
right,
everyone
is
born
crying
人は名前
持たず生まれ
People
are
not
born
with
names
どうせなら
たくさんの愛
If
that's
the
case,
then
give
a
lot
of
love
持って生きたい
I
want
to
be
born
with
love
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
飛び立つイメージして
(chances
all)
Picture
taking
off
(chances
all)
今がまさにその時で
(chances
all)
Now
is
the
exact
moment
(chances
all)
誰にだってあるはず
(chances
all)
Everyone
must
have
some
(chances
all)
風を体で感じて
(chances
all)
Feeling
the
wind
on
your
body
(chances
all)
そう誰だって
泣いて生まれ
That's
right,
everyone
is
born
crying
人は名前
持たず生まれ
People
are
not
born
with
names
どうせなら
たくさんの愛
If
that's
the
case,
then
give
a
lot
of
love
持って生きたい
I
want
to
be
born
with
love
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
CHANCES
ALL
(chances
all)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TOBY GAD, GLENDA PROBY, KUMI KODA, TULA CONTOSTAVLOS, TYRONE WILLIAM GRIFFIN JR
Альбом
DNA
дата релиза
22-08-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.