Текст и перевод песни Kumi Koda - Eh Yo

Eh Yo

Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
立ち上がれ 内なる鼓動を
世界に響かせる力を
(Eh yo Eh yo Eh yo Everybody all right)
Eh yo wo oh oh
僕の手にある可能性を
信じるのは そう自分自身で
(Eh yo Eh yo Eh yo TRY one more TRY)
Eh yo wo oh oh
夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！singing long
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
この世界は僕らのもの
頭の中 駆け巡らせろ
(Eh yo Eh yo Eh yo TRY one more TRY)
Eh yo wo oh oh
想いを乗せて 虹のゲートへ
涙も僕を 強くしてく
間違いなんて 何一つない
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！
未知の場所へ たどり着くため
苦悩あるけど
誇り高く 負けるわけにはいかない
最後まで逃げない
Eh yo wo oh oh (Everybody say it) Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh (Clap your hands) Eh yo wo oh oh
風に向かって 走り続ける
明るい未来 そこにあるから
過去の自分に とらわれないで
This is my BEST！This is your BEST！
This is my BEST！This is your BEST！
ミライへ
夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST！This is my BEST！
This is my BEST！singing a long
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh

Eh Yo

Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Lève-toi, laisse battre ton cœur intérieur
La force de résonner dans le monde
(Eh yo Eh yo Eh yo Tout le monde va bien)
Eh yo wo oh oh
Crois en la possibilité que j'ai entre mes mains
C'est toi-même qui doit y croire
(Eh yo Eh yo Eh yo Essaye encore une fois Essaye)
Eh yo wo oh oh
Rassemble tes rêves et allons vers le futur
Au plus profond de nous, il brûle sans cesse
Sous le soleil, une ferme détermination
C'est mon meilleur ! C'est mon meilleur !
C'est mon meilleur ! Chantant longtemps
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Ce monde est à nous
Fais le tour dans ta tête
(Eh yo Eh yo Eh yo Essaye encore une fois Essaye)
Eh yo wo oh oh
Avec mes pensées, vers la porte arc-en-ciel
Les larmes me rendent plus forte
Il n'y a pas une seule erreur
C'est mon meilleur ! C'est mon meilleur !
C'est mon meilleur !
Pour atteindre un endroit inconnu
Il y a des difficultés, mais
Fièrement, je ne peux pas me permettre de perdre
Je ne m'enfuirai pas jusqu'à la fin
Eh yo wo oh oh (Tout le monde le dit) Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh (Tape des mains) Eh yo wo oh oh
Continue de courir vers le vent
Un avenir radieux, il est là
Ne te laisse pas piéger par ton passé
C'est mon meilleur ! C'est ton meilleur !
C'est mon meilleur ! C'est ton meilleur !
Vers l'avenir
Rassemble tes rêves et allons vers le futur
Au plus profond de nous, il brûle sans cesse
Sous le soleil, une ferme détermination
C'est mon meilleur ! C'est mon meilleur !
C'est mon meilleur ! Chantant longtemps
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh Eh yo wo oh oh
Eh yo wo oh oh