Текст и перевод песни Kumi Koda - Lippy

Lippy

Lippy like a rude girl
誰でも惹かれちゃう spotlight
あたしの speakers sound right
悪い言葉ならそう down right
だけどあたし Really very shy
いい感じの atmosphere
言いたいなら right here
Uh 漏れちゃう Air
Let me make this
誠実∞不誠実
出せない答えも正直さ掲げ
「それじゃ私は納得できない今が全てなの」
I don′t know why
縛られたくもない
I don't know why
同じ事は意味なし
Don′t you know boy
知られたくもないし
そうだって I'm lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
NO！アゲアシ取る気ね came back
またまた言われた "Bitch, luck？"
変わったねと言うあんた
かけたね色眼鏡 装着！
歪んじゃった羞恥心
準備はできてるし
お待ちしてるわ紳士
Let me make this
誠実∞不誠実
出せない答えも正直さ掲げ
「それじゃ私は納得できない今が全てだって」
I don't know why
縛られたくもない
I don′t know why
同じ事は意味なし
Don′t you know boy
知られたくもないし
そうだって I'm lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
I don′t know why
縛られたくもない
I don't know why
同じ事は意味なし
Don′t you know boy
知られたくもないし
そうだって I'm lippy like a rude girl
I don′t know why
縛られたくもない
I don't know why
同じ事は意味なし
Don't you know boy
知られたくもないし
そうだって I′m lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl
Lippy Lippy
Lippy like a rude girl

Lippy

Lippue comme une fille mal élevée
Tout le monde est attiré par le spotlight
Mes enceintes sonnent bien
Si tu dis des mots méchants, alors c'est down right
Mais je suis vraiment très timide
Une ambiance agréable
Si tu veux dire quelque chose, c'est ici
Uh, l'air sort
Laisse-moi faire ça
Sincérité ∞ Insincérité
Je brandis la vérité même pour les réponses que je ne peux pas donner
« Alors je ne suis pas d'accord, c'est tout ce que j'ai maintenant. »
Je ne sais pas pourquoi
Je ne veux pas être liée
Je ne sais pas pourquoi
La même chose n'a aucun sens
Ne sais-tu pas, mon garçon
Je ne veux pas que tu le saches non plus
C'est vrai, je suis lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
NON ! J'ai l'intention de reprendre mon souffle, je suis revenue
On m'a encore dit "Bitch, de la chance ?"
Tu dis que j'ai changé
Tu as mis des lunettes teintées !
Ma timidité s'est déformée
Je suis prête
Je t'attends, mon gentilhomme
Laisse-moi faire ça
Sincérité ∞ Insincérité
Je brandis la vérité même pour les réponses que je ne peux pas donner
« Alors je ne suis pas d'accord, c'est tout ce que j'ai maintenant. »
Je ne sais pas pourquoi
Je ne veux pas être liée
Je ne sais pas pourquoi
La même chose n'a aucun sens
Ne sais-tu pas, mon garçon
Je ne veux pas que tu le saches non plus
C'est vrai, je suis lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Je ne sais pas pourquoi
Je ne veux pas être liée
Je ne sais pas pourquoi
La même chose n'a aucun sens
Ne sais-tu pas, mon garçon
Je ne veux pas que tu le saches non plus
C'est vrai, je suis lippue comme une fille mal élevée
Je ne sais pas pourquoi
Je ne veux pas être liée
Je ne sais pas pourquoi
La même chose n'a aucun sens
Ne sais-tu pas, mon garçon
Je ne veux pas que tu le saches non plus
C'est vrai, je suis lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée
Lippue Lippue
Lippue comme une fille mal élevée