Текст и перевод песни Kumi Koda - Love Technique

Love Technique

La la la la...
喧嘩の後のkissは
魔法のおまじないと同じだね
だから今日はあなたの
好きな物を作るわ 許して■
どうして? だってだけど
面倒くさい女だなんて
思われたくない 勿論よ
わかっていても oh oh no
怒って笑って love life
ありのままの ふたりでいたい
嫌なとこも含めて私
愛して貰いましょdarling
私のせっかちも あなたがいれば
Shake shake ふたりの愛のレシピだね
あなたの優柔 私に任せて
Shake shake バランスが大切なのよ
Love technique baby love technique
Baby love love love love
美味しく作るね■
Love technique baby love technique
Baby love love love love
仕上げのkissね
夕食の後のお片付け
あなたも少しは手伝って
背中からあなたの愛のhug
手が止まっちゃいそうだよ
前から 観たかった
どちらの映画を観るかjudge
ラブコメ観てふたりを照らし
ラブラブ度を競いましょ
Don't worry
どちらかが愛してるかって
Un... that's light!
私たちがwinner!
私のスネ顔＋あなたのヘン顔
Shake shake ふたりの笑顔 溢れ出す
あなたの嫌がる 私のヤダヤダ
Shake shake 上手くなだめて欲しいの
Love technique baby love technique
Baby love love love love
もっと優しく
Love technique baby love technique
Baby love love love love
仕上げのkissね
あなたと出会えた奇跡に感謝
今もこの先も気持ちは変わらないよ
愛してる
私のせっかちも あなたがいれば
Shake shake ふたりの愛のレシピだね
あなたの優柔 私に任せて
Shake shake バランスが大切なのよ
Love technique baby love technique
Baby love love love love
美味しく作るね■
Love technique baby love technique
Baby love love love love
仕上げのkissね

Техника любви

Ла-ла-ла-ла...
Поцелуй после ссоры —
Как волшебное заклинание,
Поэтому сегодня приготовлю
Твое любимое блюдо. Прости.■
Почему? Ну, потому что...
Не хочу, чтобы ты думал,
Что я слишком сложная. Конечно же, нет.
Даже если понимаю, что это так, ох-ох, нет.
Злюсь, смеюсь — вот наша жизнь,
Хочу быть с тобой такой, какая я есть.
Со всеми недостатками, люби меня,
Мой дорогой.■
Даже моя торопливость с тобой
Shake shake — это наш рецепт любви.
Твою нерешительность оставь мне,
Shake shake — баланс очень важен.
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Приготовлю вкусно.■
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Завершающий поцелуй.
После ужина нужно убрать,
Помоги мне хоть немного.
Твои любящие объятия со спины,
И мои руки замирают.
Давно хотела посмотреть,
Какой фильм выберем?
Посмотрим романтическую комедию и будем смущаться,
Посоревнуемся в степени нашей влюбленности.
Не волнуйся,
Кто из нас больше любит?
Хм... это очевидно!
Мы победители!
Моя надутая мордашка и твои смешные рожицы —
Shake shake — наши улыбки сияют.
То, что тебе не нравится, и мои капризы —
Shake shake — успокой меня, пожалуйста.
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Еще нежнее.
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Завершающий поцелуй.
Благодарю судьбу за встречу с тобой,
Сейчас и всегда мои чувства неизменны.
Люблю тебя.
Даже моя торопливость с тобой
Shake shake — это наш рецепт любви.
Твою нерешительность оставь мне,
Shake shake — баланс очень важен.
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Приготовлю вкусно.■
Техника любви, малыш, техника любви,
Любимый, любовь, любовь, любовь,
Завершающий поцелуй.