Текст и перевод песни Kumi Koda - Lucky Star

Lucky Star

I′m calling, I'm calling, I′m calling, Lucky star
I'm calling, I'm calling, I′m calling, Lucky star
I′m calling, I'm calling, I′m calling, Lucky star
I'm calling, I′m calling, I'm Lucky star

弾けるRight 輝く素肌から 眩しく
Say hello 軽やかな
音の光の輪が 私を包む

時が解決するって後
どのくらい なんて わからない
心の声 素直に言う 私は私 胸はって

心って不思議
（自分次第で 明るくも暗くも COME ON）
いろんな色感じて
（目を閉じれば どんな自分にも）

Baby yes 心のパレットを
カラフルに混ぜて
愛を 愛を 愛を 君に！
自分の指で描こう 虹を描こう
この愛を 愛を 愛を 君に！

(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！
(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！

ヤリキレナイ事ばっかで Oh no
いつかは晴れると信じ Let′s go
この気持ちを捨てないで行こう
心を感じて uh

トランプの塔にいても
（見た目は Feeling good やり遂げ感 Really good）
ため息で崩れちゃう
（負けない！ いつかはAll right）

Baby yes 心のパレットを
カラフルに混ぜて
愛を 愛を 愛を 君に！
自分の指で描こう 虹を描こう
この愛を 愛を 愛を 君に！

(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！
(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！

I'm calling, I'm calling, I′m calling, Lucky star
I′m calling, I'm calling, I′m calling, Lucky star
I'm calling, I′m calling, I'm calling, Lucky star
I′m calling, I'm calling, I'm Lucky star

いろんな色感じて
（目を閉じれば どんな自分にも）

Baby yes 心のパレットを
カラフルに混ぜて
愛を 愛を 愛を 君に！
自分の指で描こう 虹を描こう
この愛を 愛を 愛を 君に！

(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！
(Give me a smile) Give me a smile
(Give me your love) Give me your love
(Give me a smile) この愛を 愛を 愛を 君に！

I′m calling, I′m calling, I'm calling, Lucky star
(I′m calling) この愛を 愛を 愛を 君に！

Счастливая звезда

Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я счастливая звезда

Искрящийся свет, сияющая кожа, ослепительно
Привет, лёгкий
Круг звука и света окутывает меня

Сколько ещё времени нужно, чтобы всё решилось
Я не знаю
Говорю честно, что у меня на сердце: я - это я, и я этим горжусь

Сердце — такая загадка
(Всё зависит от меня, оно может быть светлым или тёмным, ДАВАЙ)
Чувствую так много разных цветов
(Если закрыть глаза, я могу быть кем угодно)

Милый, да, палитру моего сердца
Смешаю в разноцветный вихрь
Любовь, любовь, любовь тебе!
Своими пальцами нарисую радугу
Эту любовь, любовь, любовь тебе!

(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!
(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!

Столько всего не получается, о нет
Верю, что когда-нибудь всё наладится, давай
Не теряй эти чувства
Почувствуй моё сердце, ух

Даже если я в шатком положении
(С виду всё Feeling good, ощущение выполненного долга Really good)
Один вздох — и всё рушится
(Не сдамся! Когда-нибудь всё будет хорошо)

Милый, да, палитру моего сердца
Смешаю в разноцветный вихрь
Любовь, любовь, любовь тебе!
Своими пальцами нарисую радугу
Эту любовь, любовь, любовь тебе!

(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!
(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!

Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
Я зову, я зову, я счастливая звезда

Чувствую так много разных цветов
(Если закрыть глаза, я могу быть кем угодно)

Милый, да, палитру моего сердца
Смешаю в разноцветный вихрь
Любовь, любовь, любовь тебе!
Своими пальцами нарисую радугу
Эту любовь, любовь, любовь тебе!

(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!
(Подари мне улыбку) Подари мне улыбку
(Подари мне свою любовь) Подари мне свою любовь
(Подари мне улыбку) Эту любовь, любовь, любовь тебе!

Я зову, я зову, я зову, счастливая звезда
(Я зову) Эту любовь, любовь, любовь тебе!