Текст и перевод песни Kumi Koda - Run For Your Life
狙い定め向こう侧へ向かいましょう
целься
и
направляйся
в
другую
сторону.
しなやかな腰でほら
с
гибкой
талией.
无理だとか言わないで
进もう
не
говори,
что
это
неразумно,
давай
двигаться
дальше.
见つめてみて
あの人の笑颜
Посмотри
на
улыбку
этого
человека.
もっとそばで
感じるためにも
чтобы
больше
чувствовать
себя
рядом
с
тобой
Lets
get
up
& down
Давайте
подниматься
и
опускаться
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
镜の中の自分见つめて
プラス思考で
я
смотрю
на
себя
в
зеркало
и
мыслю
позитивно.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
そうバラ色の私になるの!
そう信じて!
да,
я
буду
розовым
собой!
Hey
Hey!
Can
you
look
at
my
honey?
みてみて!
Эй,
эй,
ты
можешь
посмотреть
на
мою
милашку?
やばいまた目か合った!
抑えきれない
О
Боже,
мы
снова
встретились!
Oh
my
baby!
ほかの子なんて嫌!!
见ないで
О,
моя
малышка,
я
не
люблю
других
детей!
あたしとのほうが
きっといいんだから
я
уверен,
тебе
лучше
быть
со
мной.
暗い颜してないで
颜あげて
не
будь
мрачным
лицом,
подними
свое
лицо.
笑颜でそうよ
Cheese
& Cheese
& Smile!
С
улыбкой,
Вот
так,
сыр
, сыр
и
улыбка!
自分らしくやれば
それでいいから
если
ты
сделаешь
это
сам,
это
прекрасно.
もっとあなた
独り占めしたい
я
хочу
побыть
с
тобой
наедине.
もっとあなたのこと
満足させるのは
что
делает
меня
более
удовлетворенным
тобой
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
镜の中の自分见つめて
プラス思考で
я
смотрю
на
себя
в
зеркало
и
мыслю
позитивно.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
そうバラ色の私になるの
そう信じて
да,
я
буду
розовой
собой,
поверь
мне.
もうダメよ
あなたの前だと动けないの
я
больше
не
могу
этого
делать,
я
не
могу
этого
делать
перед
тобой.
无力のあたしのうえ
поверх
меня
в
бессилье.
态度にホント悩まされる
Это
отличная
игра,
но
я
не
уверен,
хорошая
это
игра
или
нет.
自分のことなのに...
本当后悔...
я
говорю
о
себе
...
истинное
сожаление...
毎日
同じ缲り返しだけど
каждый
день
одно
и
то
же.
きっとひとりひとり
意味をもって生きてる
я
уверен,
что
вы
живете
со
смыслом,
каждый
из
вас.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
镜の中の自分见つめて
プラス思考で
я
смотрю
на
себя
в
зеркало
и
мыслю
позитивно.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
そうバラ色の私になるの
そう信じて
да,
я
буду
розовой
собой,
поверь
мне.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
镜の中の自分见つめて
プラス思考で
я
смотрю
на
себя
в
зеркало
и
мыслю
позитивно.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
そうバラ色の私になるの
そう信じて
да,
я
буду
розовой
собой,
поверь
мне.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
あなたの声が
あなたの色が
あたし埋め尽くす
твой
голос
наполнит
меня
твоим
цветом.
Run
for
your
life!!
Беги,
спасая
свою
жизнь!!
今夜はきっと
忘れられない
夜になるから
сегодня
будет
незабываемая
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anquetil Philippe Marc, 倖田 來未, 倖田 來未
Альбом
FREAKY
дата релиза
27-06-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.