Текст и перевод песни Kumi Koda - Summer Time

Summer Time

In the ring line
On the route track
In the kitchen
In my bedroom Woah！
Summer 日焼けの数だけメモリーして
Ride on me
Yeah！Perfect beach
Oh baby 聞いた心の中いつでも
女の子のまま Like a kitty cat
Yeah！Eyes on me
Keep play the beat
Oops！My bodyワガママ放題
PushしてネジこむしかOMGだ
Oh Oh ありよありよEmotion
よく言った！My friend
Summer Summer Summer
Summer time
アンクレット光らせて歩くSunday
ジリジリ照りつく太陽Come in
Summer Summer Summer
Summer time
あっつい夏 じわる汗さえSpecial
思い出にしてくsummer time
Oh baby 哀愁出すSunset power
ちょっと待って On the touch
あなたが Hold me
もしかして？
Keep play the beat
Oops！押し寄せる波みたい
Pushしたらいける恋あるよね？
Oh Oh ありよありよShy boy
Let't do it！Emotion！
Summer Summer Summer
Summer time
アンクレット光らせて歩くSunday
ジリジリ照りつく太陽Come in
Summer Summer Summer
Summer time
あっつい夏じわる汗さえSpecial
思い出にしてくsummer time
心地いい風
甘い香りのPerfume
Good together
今年だけ最高の Oh
Oops！My bodyワガママ放題
PushしてネジこむしかOMGだ
Oh my got Oh my got Oh my got（Oh）
It's summer baby！
Summer Summer Summer
Summer time
アンクレット光らせて歩くSunday
ジリジリ照りつく太陽Come in
Summer Summer Summer
Summer time
あっつい夏じわる汗さえSpecial
思い出にしてくsummer time

Temps d'été

Sur la ligne de touche
Sur la piste d'entraînement
Dans la cuisine
Dans ma chambre Wah !
L'été, je garde en mémoire chaque bronzage
Ride on me
Yeah ! Plage parfaite
Oh baby, j'ai entendu dans mon cœur, toujours
Je reste une fille, comme un chaton
Yeah ! Les yeux sur moi
Continue à jouer le rythme
Oups ! Mon corps fait ce qu'il veut
Je n'ai d'autre choix que de pousser et de serrer, OMG
Oh Oh, il y a de l'émotion, il y a de l'émotion
Bien dit ! Mon ami
Summer Summer Summer
Temps d'été
Marchant avec mon bracelet qui brille, le dimanche
Le soleil brûlant arrive
Summer Summer Summer
Temps d'été
L'été chaud, même la sueur qui coule est spéciale
On fait des souvenirs, temps d'été
Oh baby, le coucher de soleil émet de la mélancolie
Attends un peu, au toucher
Tu me tiens
Peut-être ?
Continue à jouer le rythme
Oups ! Comme des vagues qui arrivent
Si je pousse, on pourrait tomber amoureux, n'est-ce pas ?
Oh Oh, il y a de la timidité, il y a de la timidité
Let's do it ! Emotion !
Summer Summer Summer
Temps d'été
Marchant avec mon bracelet qui brille, le dimanche
Le soleil brûlant arrive
Summer Summer Summer
Temps d'été
L'été chaud, même la sueur qui coule est spéciale
On fait des souvenirs, temps d'été
Une brise agréable
Le parfum sucré
Bien ensemble
Le meilleur de cette année, Oh
Oups ! Mon corps fait ce qu'il veut
Je n'ai d'autre choix que de pousser et de serrer, OMG
Oh my god Oh my god Oh my god (Oh)
C'est l'été bébé !
Summer Summer Summer
Temps d'été
Marchant avec mon bracelet qui brille, le dimanche
Le soleil brûlant arrive
Summer Summer Summer
Temps d'été
L'été chaud, même la sueur qui coule est spéciale
On fait des souvenirs, temps d'été