Текст и перевод песни Kumi Koda - UNIVERSE

UNIVERSE

Let's go
Everybody put your hands up high
Shake your body like this all night
Everybody put your hands up high
Move your body and let's get down

暗闇の中ひとつひとつ
光り輝くWe are just like stars stars
無限大のpossibility ability
誰もが持っているはずでしょ?
Bigbang ＆ Supanova
その向こう側は何があるかは誰も知らない
でも不安って言ってる場合じゃない
先を想像してる方がイイでしょ?

UNIVERSE 止まらない
UNIVERSE 加速して行く
UNIVERSE 果てしないくらい
Keep on goin keep on moving
UNIVERSE 持っていても
UNIVERSE 始まらない
UNIVERSE 果てしないくらい

Keep moving on
Everybody put your hands up high
Shake your body like this all night
Everybody put your hands up high
Move your body and let's get down

Everybody put your hands up high
Shake your body like this all night
Everybody put your hands up high
Move your body and let's get down baby

ВСЕЛЕННАЯ

Поехали
Все поднимайте руки вверх
Тряситесь всем телом всю ночь напролет
Все поднимайте руки вверх
Двигайте телом и давайте зажжем

В темноте, один за другим
Мы сияем, словно звезды, звезды
Бесконечные возможности
Разве не у каждого они есть?
Большой взрыв и Сверхновая
Никто не знает, что находится по ту сторону
Но сейчас не время для беспокойства
Лучше представлять себе будущее, не так ли?

ВСЕЛЕННАЯ не останавливается
ВСЕЛЕННАЯ ускоряется
ВСЕЛЕННАЯ бесконечна
Продолжай двигаться, продолжай идти вперед
ВСЕЛЕННАЯ даже если у тебя есть всё
ВСЕЛЕННАЯ не начнётся
ВСЕЛЕННАЯ бесконечна

Продолжай двигаться дальше
Все поднимайте руки вверх
Тряситесь всем телом всю ночь напролет
Все поднимайте руки вверх
Двигайте телом и давайте зажжем

Все поднимайте руки вверх
Тряситесь всем телом всю ночь напролет
Все поднимайте руки вверх
Двигайте телом и давайте зажжем, малыш