Текст и перевод песни Kumi Koda - 恋の魔法

笑う君が好きだよ
君に捧げる曲を
君に似合うよきっと

私の心の中 見透かされているように
私の好きなものも 求めている反応
あなたは全部くれる 幸せすぎる状況
そんなダーリン 運命以外の何でもないでしょ?

笑う君が好きと言ってくれたから
日に日に笑顔の数増えていったのだ
みんなに「どうしたの? なんのダイエットしたのよ?」
見たらわかるでしょ!?
ダーリンパワーに決まってるじゃない!?

いつ何をしていても 頭に浮かぶ人
そうゆう単純なことが 本当の一緒に
これからそばにいる人じゃない?

私の心の中 見透かされているように
私の好きなものも 求めている反応
あなたは全部くれる 幸せすぎる状況
そんなダーリン 運命以外の何でもないでしょ?

何でもない日に 突然のプレゼントを
似合うかな〜? とか 言いながら
私のことを考えて選んだってこと!?
その気持ち 行動すべて嬉しすぎる
愛しい かわいすぎるよ
あなたの考えていることがわかるように

私も早くなりたい そしたらあなたの
奥まで知れる気がするから
私の心の中 見透かされているように
私の好きなものも 求めている反応
あなたは全部くれる 幸せすぎる状況
そんなダーリン 運命以外の何でもないでしょ?

友達から彼女へ 変わったこの瞬間
大切なものがひとつ 私のなかにできた
その優しさに私は これからも包まれたい
ずっと こうしていたい あなたのそばで

私の心の中 見透かされているように
私の好きなものも 求めている反応
あなたは全部くれる 幸せすぎる状況
そんなダーリン 運命以外の何でもないでしょ?

友達から彼女へ 変わったこの瞬間
大切なものがひとつ 私のなかにできた
その優しさに私は これからも包まれたい
ずっと こうしていたい あなたのそばで
そんなダーリン運命

мне нравится, как ты смеешься.
песня, посвященная тебе.
я уверен, тебе это подойдет.

как видно из моего сердца
Моя любимая вещь-это также просить о реакции.
ты отдаешь мне все, ты слишком счастлива.
дорогая, это всего лишь судьба, не так ли?

потому что она сказала мне, что ей нравится, когда ты смеешься.
Число улыбок росло день ото дня.
я сказал всем: "что случилось? какую диету вы сбросили?"
ты поймешь, когда увидишь это!?
все решено дорогой властью!?

люди, которые приходят на ум, когда и что они делают.
простые вещи реальны вместе.
разве это не он рядом с тобой?

как видно из моего сердца
Моя любимая вещь-это также просить о реакции.
ты отдаешь мне все, ты слишком счастлива.
дорогая, это всего лишь судьба, не так ли?

неожиданный подарок в день, который ничего не значит.
интересно, подходит ли вам это? - говоря при этом
ты выбрала меня, потому что думала обо мне!?
я так счастлива от всех этих чувств и поступков.
я люблю тебя, ты такая милая.
чтобы ты мог видеть, о чем ты думаешь.

я тоже хочу быть быстрым.
я чувствую, что могу узнать тебя получше.
как видно из моего сердца
Моя любимая вещь-это также просить о реакции.
ты отдаешь мне все, ты слишком счастлива.
дорогая, это всего лишь судьба, не так ли?

этот момент, который превратился из друга в нее.
во мне есть одна важная вещь.
Отныне я хочу быть окутанным этой добротой.
я хочу делать это все время рядом с тобой

как видно из моего сердца
Моя любимая вещь-это также просить о реакции.
ты отдаешь мне все, ты слишком счастлива.
дорогая, это всего лишь судьба, не так ли?

этот момент, который превратился из друга в нее.
во мне есть одна важная вещь.
Отныне я хочу быть окутанным этой добротой.
я хочу делать это все время рядом с тобой
это судьба, дорогая.