Текст и перевод песни Kumira - Sad X-mas (feat. D2ear & Loomboy)
모두
지루해져가
Everyone's
getting
bored
오늘도
여전히
빨라
Today
is
still
fast
벌써
해가
지나봐
The
sun
has
already
set
한겨울이라
그런가
Is
it
because
it's
the
middle
of
winter?
난
생각해
내가
바보
같아
I
feel
like
I'm
an
idiot
크리스마스에도
나는
혼자가
될
Even
on
Christmas,
I'll
be
alone
운명이었는데
건희가
놀재
It
was
fate,
but
Geunhee
is
a
jerk
나는
말했줬지
무슨
남자
둘이서
I
told
you,
what
do
you
mean
two
men?
나는
여자친구가
생기면
너랑
못
놀아
If
I
get
a
girlfriend,
I
can't
play
with
you
분명
예쁜
하루겠지
정말
두
손
모아
It
must
be
a
beautiful
day,
really
two
hands
together
기도했었는데
어떡해
I
prayed,
but
what
can
I
do?
나랑
상관없는
고민이었네
It
was
a
concern
that
had
nothing
to
do
with
me
눈은
오지
말아
줘
Don't
let
it
snow
산타
할아버지
선물
줘
Santa
Claus,
give
me
a
present
우리
함께
노래
부르자
Let's
sing
a
song
together
종소리가
반겨줄
거야
The
bell
will
welcome
you
이런
캐럴은
어때
함께
노래할래?
How
about
we
sing
this
carol
together?
네
겨울은
어때?
함께
행복할래?
How's
your
winter?
Shall
we
be
happy
together?
우리
함께
노래
부르자
Let's
sing
a
song
together
종소리가
반겨줄
거야
The
bell
will
welcome
you
우리
함께
캐럴
부르자
Let's
sing
a
carol
together
눈도
오면
행복할
거야
It'll
be
happy
when
it
snows
Last
Christmas
I
gave
you
my
hear
Last
Christmas
I
gave
you
my
hear
그런
건
없어
우리는
게임만
하겠지
뭐
There's
no
such
thing,
we'll
just
play
games
이렇게
보내는
것도
It's
too
boring
to
spend
like
this
너무
지겨워
미치겠어
I'm
going
crazy
나랑
놀아줘
Play
with
me
눈도
같이
맞으면서
Even
if
it
snows
민영이는
솔크여도
웃는데
Min-young
laughs
even
though
she's
crying
현성이
형은
옆에서
훌쩍훌쩍해
Hyung-sung
is
sobbing
next
to
her
이런
캐럴은
어때
함께
노래할래?
How
about
we
sing
this
carol
together?
네
겨울은
어때?
함께
행복할래?
How's
your
winter?
Shall
we
be
happy
together?
우리
함께
노래
부르자
Let's
sing
a
song
together
종소리가
반겨줄
거야
The
bell
will
welcome
you
우리
함께
캐럴
부르자
Let's
sing
a
carol
together
눈도
오면
행복할
거야
It'll
be
happy
when
it
snows
하필
이번
크리스마스에는
This
Christmas
더
추울
예정이래
It's
going
to
be
even
colder
그냥
집
앞에서
눈이나
I
just
wanted
to
play
in
the
snow
in
front
of
my
house
맞을까
했지만
But
거리마다
트리
예쁜
빛이
Pretty
lights
on
trees
everywhere
밖으로
걸음을
이끌어
와
Lead
your
steps
outside
시끄러운
거리
소음도
Even
the
noisy
street
noises
행복으로
가득차길
빌어
(Merry
Christmas)
I
pray
that
you
will
be
filled
with
happiness
(Merry
Christmas)
이런
캐럴은
어때
함께
노래할래
How
about
we
sing
this
carol
together?
네
겨울은
어때
함께
행복할래
How's
your
winter?
Shall
we
be
happy
together?
우리함께
노래부르자
Let's
sing
together
종소리가
반겨줄꺼야
The
bell
will
welcome
you
우리함께
캐롤부르자
Let's
sing
carols
together
눈도오면
행복할꺼야
It'll
be
happy
when
it
snows
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.