Текст и перевод песни Kumira feat. NASON - Keep Your Eyes On Me

Keep Your Eyes On Me

눈치를 줘도 모르지
너에게 나는 이르지 내 마음을
눈빛이나 말투에서 안 느껴지니
오 넌 아무것도 모른단 듯 행동
난 실망하고 눈을 굴려
너는 마치 브루저
바스러진 마음 안고 눈물 몰래 훔쳐
Oh 말 안 해도 알아주기를 바랬어
도저히 이해 안 가는 행동들 (오)
Girl 이제 조금씩
나를 더 이해해줬으면 해
Because I only want you baby
I think of you
넌 정말 모르는 거니
알면서 그러는 거니
관심이 떨어졌다면
눈치를 줘 아니면
내가 조금 예민한거니
예전같지 않은 네 말투
그게 날 아직까지 서운하게 해
달라 보여 달라 보여 조금은
변한 것 같아
예전에는 작은 행동 모두
하나둘씩 알아주고 감싸 안아줬지
그래 맞아 지금에서야
나는 눈치를 챘어 (챘어)
너에게 끝을 말해야겠어(겠어)
근데 왜 너는 내게 환하게 웃지
Oh 말 안 해도 알아주기를 바랬어
도저히 이해 안 가는 행동들
Girl 이제 조금씩
나를 더 이해해줬음해
Because I only want you baby
I think of you
넌 정말 모르는 거니
알면서 그러는 거니
관심이 떨어졌다면
눈치를 줘 아니면
내가 조금 예민한 거니
예전같지 않은 네 말투
그게 날 아직까지 서운하게 해
넌 정말 모르는 거니
알면서 그러는 거니
관심이 떨어졌다면
눈치를 줘 아니면
내가 조금 예민한 거니
예전같지 않은 네 말투
그게 날 아직까지 서운하게 해

Не своди с меня глаз

Даже когда намекаю, ты не понимаешь,
Не могу тебе открыть свои чувства.
Неужели ты не замечаешь ни по взгляду, ни по интонации?
О, ты ведешь себя так, будто ничего не знаешь.
Я разочаровываюсь и закатываю глаза.
Ты словно непробиваемый.
С разбитым сердцем тайком вытираю слезы.
О, я надеялась, ты поймешь без слов.
Твои поступки совершенно непонятны (о).
Милый, теперь я хочу,
Чтобы ты хоть немного меня понял.
Потому что мне нужен только ты, малыш.
Я думаю о тебе.
Ты действительно не понимаешь?
Или ты притворяешься?
Если ты охладел ко мне,
Дай мне знать, или же
Это я слишком чувствительна?
Твоя интонация уже не та,
И это до сих пор меня задевает.
Ты кажешься другим, немного другим,
Словно изменился.
Раньше ты замечал каждое мое действие,
Поддерживал и обнимал.
Да, именно сейчас
Я наконец поняла (поняла).
Мне нужно сказать тебе, что все кончено (кончено).
Но почему ты так лучезарно мне улыбаешься?
О, я надеялась, ты поймешь без слов.
Твои поступки совершенно непонятны.
Милый, теперь я хочу,
Чтобы ты хоть немного меня понял.
Потому что мне нужен только ты, малыш.
Я думаю о тебе.
Ты действительно не понимаешь?
Или ты притворяешься?
Если ты охладел ко мне,
Дай мне знать, или же
Это я слишком чувствительна?
Твоя интонация уже не та,
И это до сих пор меня задевает.
Ты действительно не понимаешь?
Или ты притворяешься?
Если ты охладел ко мне,
Дай мне знать, или же
Это я слишком чувствительна?
Твоя интонация уже не та,
И это до сих пор меня задевает.