Kün - 沒有意外 - перевод текста песни на немецкий

沒有意外 - Künперевод на немецкий




沒有意外
Keine Überraschung
夜已经慢慢地掉下来
Die Nacht bricht langsam herein
月亮躲起来 想找星星替代
Der Mond versteckt sich, will Sterne als Ersatz finden
小王子也拆下了皇冠
Der kleine Prinz nahm auch seine Krone ab
想念涌上来安安静静看指环
Sehnsucht überkommt mich, still betrachte ich den Ring
Wo
Wo
掉下来
Heruntergefallen
还来不及爱
Noch keine Zeit zu lieben
也来不及怪
Auch keine Zeit, Schuld zu zuweisen
谁闯进生命又离开
Wer in mein Leben trat und wieder ging
Wo
Wo
掉下来
Heruntergefallen
还是意外
Immer noch unerwartet
不争气地没能忘记你的坏
Ich kann es nicht erzwingen, deine schlechten Seiten zu vergessen
可惜后来再也没有了后来
Schade, dass es danach kein Danach mehr gab
怎么忍耐
Wie soll ich es ertragen
没有意外
Keine Überraschung
我只逃避在我封闭的舞台
Ich flüchte nur auf meine abgeschlossene Bühne
你在谁的怀里撒娇被宠坏
In wessen Armen liegst du verwöhnt und schmiegsam?
已要不回来
Nicht mehr zurückzuholen
的爱
die Liebe
夜已经慢慢地掉下来
Die Nacht bricht langsam herein
只是人不在
Nur du bist nicht da
连时间也走不快
Sogar die Zeit vergeht nicht
一个人生活本是常态
Allein zu leben ist der Normalzustand
自对自独白睡前发会呆可梦里总有个女孩
Selbstgespräche, Tagträume vor dem Einschlafen, doch im Traum ist immer ein Mädchen
Wo
Wo
掉下来
Heruntergefallen
还来不及爱
Noch keine Zeit zu lieben
也来不及怪
Auch keine Zeit, Schuld zu zuweisen
谁闯进生命又离开
Wer in mein Leben trat und wieder ging
Wo
Wo
掉下来
Heruntergefallen
还是意外
Immer noch unerwartet
不争气地没能忘记你的坏
Ich kann es nicht erzwingen, deine schlechten Seiten zu vergessen
可惜后来再也没有了后来
Schade, dass es danach kein Danach mehr gab
怎么忍耐
Wie soll ich es ertragen
没有意外
Keine Überraschung
也许可有可无是我的存在
Vielleicht bin ich nur eine unwichtige Existenz
你从不在我本该有的未来
Du warst nie in meiner eigentlichen Zukunft
只剩下黑白
Übrig bleibt nur Schwarz und Weiß, hey
闭上双眼你却在徘徊
Ich schließe die Augen, doch du gehst mir nicht aus dem Kopf
已不能重来
Es kann nicht wiederholt werden
再拥你入怀
Dich wieder in den Arm zu nehmen
没有意外
Keine Überraschung
故事渐行渐远没有了对白
Die Geschichte entfernt sich, ohne Dialog
不打扰的过去该怎么解开
Wie kann die ungestörte Vergangenheit entschlüsselt werden
还是意外
Immer noch unerwartet
没有意外
Keine Überraschung
过得怎样你说不好也不坏
Du sagst, es geht dir weder gut noch schlecht
还是望着你
Ich sehne mich immer noch nach
的爱
deiner Liebe
夜已经慢慢地掉下来
Die Nacht bricht langsam herein
月亮躲起来 连星星 都不在
Der Mond versteckt sich, sogar die Sterne sind nicht da
不在
Nicht da
不在
Nicht da
不在
Nicht da






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.