Текст и перевод песни Kunai Chrome - AMERICAN KILLER

AMERICAN KILLER

Knife in my hand, What the fuck was I to do?
My life could've been different from that moment through
I could've slit the throat, that's what I didn't do
Nobody knows I would've been a killer as a kid too

American Kid, on the coast where he lived
Two loving parents, & a little great sis
Who loved to laugh, make tunes as a jit
So what made this beautiful boy turn sick?

Maybe it was the fact that he never felt love
Maybe it was the fact that he couldn't feel hugs
Maybe it was just the Devil raising his blood
Or maybe it was all the above

The boy was joyous around company of the world
He was breaking shit, doing shit he couldn't stop
He was restless, stayed awake around the clock
His hate grew bigger inside of his cold heart

He can't remember what rally took him over the edge
Only the physical pain could make cry in his bed
Not nobody dying, not nobody crying
Nobody's real, nobody cared, so why do I care?

Fuck

American Killer.

ASSASSIN AMERICAIN

Couteau dans la main, qu'est-ce que j'aurais pu faire ?
Ma vie aurait pu être différente à partir de ce moment-là.
J'aurais pu te trancher la gorge, c'est ce que je n'ai pas fait.
Personne ne sait que j'aurais été un tueur étant enfant aussi.

Enfant américain, sur la côte où il vivait.
Deux parents aimants, et une petite sœur géniale.
Qui aimait rire, faire des mélodies comme un petit.
Alors qu'est-ce qui a fait de ce beau garçon un malade ?

Peut-être le fait qu'il n'a jamais ressenti d'amour.
Peut-être le fait qu'il ne pouvait pas sentir les câlins.
Peut-être que c'était juste le Diable qui faisait monter son sang.
Ou peut-être que c'était tout ça à la fois.

Le garçon était joyeux en compagnie du monde.
Il brisait des choses, faisait des trucs qu'il ne pouvait pas arrêter.
Il était agité, restait éveillé 24 heures sur 24.
Sa haine grandissait dans son cœur froid.

Il ne se souvient pas de ce qui l'a poussé à bout.
Seule la douleur physique le faisait pleurer dans son lit.
Pas de mort, pas de pleurs.
Personne n'est réel, personne ne s'en soucie, alors pourquoi je m'en soucie ?

Putain.

Assassin Américain.