Kunai Chrome - Clocks in Autumn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kunai Chrome - Clocks in Autumn




Clocks in Autumn
Часы Осенью
I seen you out here before, looking at me
Я видел тебя здесь раньше, ты смотрела на меня,
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
(Intentional yeah)
(Намеренно, да)
But I see,
Но я вижу,
I could never settle for less
Я не могу согласиться на меньшее,
(that's how things go)
(так устроен мир),
You know?
Понимаешь?
I seen you out here before, looking at me
Я видел тебя здесь раньше, ты смотрела на меня,
Please don't don't for me like clocks in autumn
Пожалуйста, не будь для меня как часы осенью,
Or you'll have to wake me up when the flowers blossom
Или тебе придется будить меня, когда зацветут цветы.
I seen you out here before, looking at me
Я видел тебя здесь раньше, ты смотрела на меня,
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
But I see,
Но я вижу,
I could never settle for less
Я не могу согласиться на меньшее,
(that's how things go)
(так устроен мир),
You know?
Понимаешь?
I seen you out here before, looking at me
Я видел тебя здесь раньше, ты смотрела на меня,
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
(Intentional) (Did I make you look?)
(Намеренно) заставил тебя посмотреть?)
But I see,
Но я вижу,
I could never settle for less
Я не могу согласиться на меньшее,
(that's how this go)
(так это работает),
You know?
Понимаешь?
I seen you out here before, looking at me
Я видел тебя здесь раньше, ты смотрела на меня,
Why do we fight for our relations that hurt us most?
Почему мы боремся за отношения, которые ранят нас больше всего?
Why do we fight for the things that hurt us most?
Почему мы боремся за то, что причиняет нам больше всего боли?
All of this pain & poison, I keep on wanting more
Вся эта боль и яд, я продолжаю хотеть больше,
I scream I hate you, I hate you & then I drink some more
Я кричу, что ненавижу тебя, ненавижу, а потом пью еще.
Why do I?
Почему я?
Why do we? Why do we keep on playing?
Почему мы? Почему мы продолжаем играть?
Do we?
Продолжаем?
Why do we? Why do we keep on playing?
Почему мы? Почему мы продолжаем играть?
& I know the pain will never go away
И я знаю, что боль никогда не уйдет,
& I know the pain will never subside
И я знаю, что боль никогда не утихнет.
I know the hills are further from the mountains & the trees
Я знаю, что холмы дальше от гор и деревьев,
But you, just gotta believe that you're gonna make it
Но ты просто должна верить, что у тебя все получится,
Gonna make it
Получится.
The journey sure looks far, but you've walked 1000 miles
Путь кажется таким далеким, но ты уже прошла 1000 миль,
The journey sure looks far, but you've walked 1000 miles
Путь кажется таким далеким, но ты уже прошла 1000 миль.
& I know this pain will never go away
И я знаю, что эта боль никогда не уйдет,
& I know the pain will never subside
И я знаю, что боль никогда не утихнет,
& I know this pain will never go away
И я знаю, что эта боль никогда не уйдет,
& I know the pain will never subside
И я знаю, что боль никогда не утихнет.





Авторы: Deven Richard Knight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.