Johanna's Interlude - Kunai Chrome перевод на немецкий

Johanna's Interlude

It right (Ouu-ou-ouu)
Say it right (yeah)
I'm the type of person
Love doesn't work out for
I know you didn't mean to take my heart from me
These things just kind of happen to me
To me
I've been a casualty of love
(Ho-Ho-ohh)
Say it right
Say it right

[The thought of you still feels like salt in open wounds
But you never leave my mind, the stars were never in our favor,
The moon watched all of our insecurities
Spill on to the concrete outside my house
The sun dried my tears a shined new light onto my lost soul
But I could never forget the way you made me feel
When the summer felt endless
& I can't help but to continue to chase that high]

Johannas Zwischenspiel

Sag es richtig (Ouu-ou-ouu)
Sag es richtig (yeah)
Ich bin die Art von Person,
für die die Liebe nicht funktioniert.
Ich weiß, du wolltest mir mein Herz nicht nehmen,
diese Dinge passieren mir einfach so,
mir.
Ich bin ein Opfer der Liebe gewesen
(Ho-Ho-ohh)
Sag es richtig
Sag es richtig

[Der Gedanke an dich fühlt sich immer noch wie Salz in offenen Wunden an,
aber du verlässt nie meinen Kopf. Die Sterne standen nie zu unseren Gunsten,
der Mond sah all unsere Unsicherheiten
auf den Beton vor meinem Haus fließen.
Die Sonne trocknete meine Tränen und warf ein neues Licht auf meine verlorene Seele,
aber ich konnte nie vergessen, wie ich mich durch dich fühlte,
als der Sommer endlos schien,
und ich kann nicht anders, als diesem Hochgefühl weiter nachzujagen.]