Kunai Chrome - Perseus - перевод текста песни на французский

Perseus - Kunai Chromeперевод на французский




Perseus
Persée
The vision was blurry
La vision était floue
You in a hurry
Toi, dans la hâte
Couldn't cop what you sayin'
Je ne pouvais pas comprendre ce que tu disais
Cop a Telsa for the hurry
Achète une Tesla pour la hâte
Skrt Skrt hurry
Vroom Vroom, dépêche-toi
Skrt Skrt hurry
Vroom Vroom, dépêche-toi
Pick me up, right around 6:30
Ramasse-moi, vers 18h30
On my down time I notice
Dans mon temps libre, j'ai remarqué
You seen me, I left your... body
Tu m'as vu, j'ai quitté ton... corps
pardon my language
Pardonnez mon langage
You speak my language
Tu parles mon langage
Speak my body language
Parle mon langage corporel
"Yeah"
"Ouais"
I'm lovin' on you
Je t'aime
The signal "fuck you"
Le signal "va te faire foutre"
No dulce for the 12 of em
Pas de dulce pour les 12
& I move in, & I move in like I move out
Et j'entre, et j'entre comme je sors
Like "I'm on slice"
Comme "je suis sur une tranche"
I'm on, like 7:30, 8:30, pacific time
Je suis là, vers 19h30, 20h30, heure du Pacifique
Watch me now
Regarde-moi maintenant
Like I watch you, watch me, wash me down
Comme je te regarde, regarde-moi, lave-moi
Don't interact just watch me now.
N'interagis pas, regarde-moi maintenant.
Every time I wake up,
Chaque fois que je me réveille,
It's the same stuff,
C'est la même chose,
Can't get enough,
Je n'en ai jamais assez,
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Every time you come around me,
Chaque fois que tu t'approches de moi,
Same thing, same thing
La même chose, la même chose
Close yo mind why don't you?
Ferme ton esprit, pourquoi ne le fais-tu pas ?
You don't get enough of me
Tu n'en as pas assez de moi
get enough of you, get enough of me, get enough of you
Assez de toi, assez de moi, assez de toi
I can't open up to someone
Je ne peux pas m'ouvrir à quelqu'un
I can't trust anyone
Je ne peux faire confiance à personne
I can't trust anyone
Je ne peux faire confiance à personne
I need some closure from her
J'ai besoin d'une fermeture de sa part
Don't think too much
Ne réfléchis pas trop
Lay down, don't try to rush
Allonge-toi, n'essaie pas de te précipiter
I can't trust anyone, I don't know what they want,
Je ne peux faire confiance à personne, je ne sais pas ce qu'ils veulent,
Give me a piece, of your heart
Donne-moi un morceau, de ton cœur
That's all I want
C'est tout ce que je veux
But is that all you want?
Mais est-ce tout ce que tu veux ?
(I love you, I just don't know what you want.)
(Je t'aime, je ne sais juste pas ce que tu veux.)





Авторы: Deven Richard Knight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.