Текст и перевод песни Kunal Ganjawala feat. Samidh Mukherjee & Monali Thakur - Jani Naa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jani
Na
Ou
Ou
Ou
Jani
Na
Je
ne
connais
pas
Ou
Ou
Ou
Je
ne
connais
pas
O
My
Girl
You
Pub
Me
So
Crazy
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
fou
O
My
Girl
You
Make
Me
So
Lazy
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
paresseux
O
Pep
Pep
I
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir
O
Pep
PepI
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
Phone
E
Phone
E
Kotha
Téléphone
E
Téléphone
E
Conversation
Mone
Mone
Betha
Dans
mes
pensées
Mithey
Mithey
Haashar
Rires
doux
doux
Karon
To
Jani
Na.
Na
Jani
Na
Parce
que
je
ne
connais
pas.
Je
ne
connais
pas
Gache
Phul
Je
Keno
Phote
Les
fleurs
sur
les
arbres
pourquoi
elles
fleurissent
Ei
Borsha
Keno
Ase
Cette
année
pourquoi
elle
vient
Mone
Prem
Je
Keno
Jage
L'amour
dans
mon
cœur
pourquoi
il
s'éveille
Chupi
Chupi
Dekha
Regarder
en
cachette
Dube
Dube
Thaka
Être
immergé
Sure
Sure
Gawar
Chuchoter
Karon
To
Jani
Na.
Na
Jani
Na
Parce
que
je
ne
connais
pas.
Je
ne
connais
pas
Jani
Na
O
Jani
Na.
Je
ne
connais
pas
Oh
je
ne
connais
pas.
Prem.
Vasha
Jane
Na
Kono
Amour.
Je
ne
connais
pas
de
frontière
Badha
Mane
Na
Kono
Je
ne
respecte
aucune
règle
Ekhane
Mon
Je
mon
Ke
Sudhu
Bole
Ici
mon
cœur
parle
seulement
à
mon
cœur
Tumi
Je
Amari
Dekho
Na
Amari
Tu
es
à
moi
vois-le
mon
amour
Shudhu
Je
Amari
Thakbe
Chirodini
Tu
seras
à
moi
pour
toujours
Ami
Je
Tomari
Shudhu
Je
Tomari
Je
suis
à
toi
juste
à
toi
Keno
Eta
Bojho
Na.
Pourquoi
ne
le
comprends-tu
pas.
Boro
Boro
Mathar
Grandes
grandes
pensées
Jhuri
Jhuri
Kothar
Mots
doux
doux
Shona
Shona
Gaaner
Chansons
douces
douces
Karon
To
Jani
Na,
Na
Jani
Na
Parce
que
je
ne
connais
pas,
Je
ne
connais
pas
Jani
Na
Na
Na
Na
Jani
Na
Je
ne
connais
pas
Non
Non
Non
Je
ne
connais
pas
O
My
Girl
You
Pub
Me
So
Crazy(2)
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
fou(2)
O
My
Girl
You
Make
Me
So
Lazy
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
paresseux
O
Pep
Pep
I
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You(2)
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir(2)
O
Pep
PepI
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
Bhalobasha
Sudhu
Bojhe
L'amour
seulement
comprend
Moneri
Maya
Khoje
Cherche
l'amour
du
cœur
Tai
E
Mon
Je
mon
Ke
Deke
Bole
Alors
ce
cœur
parle
à
son
cœur
Ami
Je
Tomari
Dekho
Na
Tomari
Je
suis
à
toi
vois-le
mon
amour
Sudhu
Je
Tomari
Thakbo
Chirodini
Tu
seras
à
moi
pour
toujours
Tumi
Je
Amari
Shudhu
Je
Amari
Tu
es
à
moi
juste
à
toi
Keno
Eta
Bojho
Na
Pourquoi
ne
le
comprends-tu
pas
Buke
Buke
Batha
Dans
mon
cœur
Chokhe
Chokhe
Dekha
Dans
mes
yeux
Naughty
Naughty
Vabar
Comportement
coquin
coquin
Karon
To
Jani
Na,
O
Jani
Na
Parce
que
je
ne
connais
pas,
Oh
je
ne
connais
pas
Ei
Phone
E
Phone
E
Kotha
Ce
téléphone
E
téléphone
E
conversation
Mone
Mone
Betha
Dans
mes
pensées
Mithey
Mithey
Haashar
Rires
doux
doux
Karon
Je
Bojho
Na
Parce
que
je
ne
comprends
pas
Tai
Jano
Na
Alors
je
ne
connais
pas
Hay.
Chupi
Chupi
Dekha
Hay.
Regarder
en
cachette
Dube
Dube
Thaka
Être
immergé
Mithey
Mithey
Haashar
Rires
doux
doux
Karon
to
Bojho
Na
Parce
que
je
ne
comprends
pas
Keno
Bojho
Na
Pourquoi
ne
comprends-tu
pas
Raate
Chand
Je
Keno
Othey
La
nuit
la
lune
pourquoi
elle
est
là-haut
Sheete
Him
Je
Keno
Forey
L'hiver
la
neige
pourquoi
elle
tombe
Mone
Prem
Je
Keno
Jaage
L'amour
dans
mon
cœur
pourquoi
il
s'éveille
He
Phone
E
Phone
E
Kotha
Ce
téléphone
E
téléphone
E
conversation
Mone
Mone
Betha
Dans
mes
pensées
Mithey
Mithey
Haashar
Rires
doux
doux
Karon
To
Jani
Na.
Na
Jani
Na
Parce
que
je
ne
connais
pas.
Je
ne
connais
pas
Jani
na...
o
jani
na.
Je
ne
connais
pas...
oh
je
ne
connais
pas.
O
My
Girl
You
Pub
Me
So
Crazy(2)
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
fou(2)
O
My
Girl
You
Make
Me
So
Lazy
Oh
ma
chérie,
tu
me
rends
tellement
paresseux
O
Pep
Pep
I
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir
O
My
Girl
I
Wa
Wa
Wa
Want
You(2)
Oh
ma
chérie,
je
veux
Wa
Wa
Wa
te
voir(2)
O
Pep
PepI
Love
You
Pep
Oh
Pep
Pep
je
t'aime
Pep
Baby
I
Love
You
To
Much
Bébé
je
t'aime
tellement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samidh Mukherjee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.