Текст и перевод песни Kuningasidea - Balanssis
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Enkä
oo
ainoo
И
я
не
один
такой.
Joka
öitä
valvoo
Не
сплю
каждую
ночь.
Menikö
taas
myöhään
Опять
поздно.
Vai
menikö
aikaseen
Или
пришло
время?
Nukun
päivän
ohi
ja
illalla
täyttä
meen
Я
буду
спать
днем,
а
ночью
буду
сыт
Sitä
outoa
vaietta
Этой
странной
ложью.
Elämän
avison
viimestä
kadonnutta
jaetta
Жизнь
ависона
из
последнего
потерянного
стиха
Aina
ei
pysy
realiteetit
halussa
Иногда
ты
не
можешь
идти
в
ногу
с
реальностью.
Ja
tulee
tehtyy
yli
lyöntei
И
будет
сделано
над
битьем.
Mut
parempi
täällä
ku
arkussa
Но
лучше
здесь,
чем
в
гробу.
Tänää
lähen
kylil
kun
eilen
ylityön
tein
Сегодня
я
еду
в
килил,
когда
вчера
работал
сверхурочно.
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Enkä
oo
ainoo
И
я
не
один
такой.
Joka
öitä
valvoo
Не
сплю
каждую
ночь.
Ku
mul
on
ruuvit
löysällä
edestä
У
меня
перед
глазами
раскручиваются
гайки
Mä
en
dikkaa
kun
mua
kiristää
Я
не
опускаюсь,
когда
меня
шантажируют.
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
On
tasapaino
ongelma
ollu
mulla
У
меня
были
проблемы
с
равновесием.
Paiskinu
töitä,
Valvonu
öitä
Много
работал,
не
спал
всю
ночь.
Pyöriny
kadulla
Кружусь
на
улице.
Harva
se
päivä
mesa
moikkaa
lompakon
pohjalta
Каждый
день
Меса
здоровается
со
дна
своего
бумажника.
Keskipäivän
tienoil
herään
naapurin
sohvalta
Район
в
полдень
я
просыпаюсь
на
соседском
диване
Välil
hyvään
suuntaan
silti
eksyksissä
Все
еще
затерянный
посередине.
Ja
mä
mietin
mihin
nää
jalat
mua
kuljettaa
И
я
задаюсь
вопросом,
куда
меня
ведут
эти
ноги.
Epätasapainois
mä
elän
risteyksissä
Неуравновешенная
жизнь
на
перекрестках.
Silti
smiley
naamalla
täällä
pusken
puskettuneen
И
все
же
со
смайликом
на
лице
я
толкаю
свою
задницу.
Elän
olevani
kunnossa
Я
живу,
чтобы
быть
в
порядке.
Jos
poistut
mun
mukavuus
alueelta
mä
teen
Если
ты
покинешь
мою
зону
комфорта,
я
сделаю
это.
Mitä
teen
pidän
tän
mun
asenteeni
Что
я
делаю
я
сохраняю
свое
отношение
Mut
miks
alkasin
Но
почему
я
начал
Tasasesti
astelee
Так
держать!
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Enkä
oo
ainoo
И
я
не
один
такой.
Joka
öitä
valvoo
Не
сплю
каждую
ночь.
Ku
mul
on
ruuvit
löysällä
edestä
У
меня
перед
глазами
раскручиваются
гайки
Mä
en
dikkaa
kun
mua
kiristää
Я
не
опускаюсь,
когда
меня
шантажируют.
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Ruuvit
löysällä
kiristää
[?]
Болты
ослаблены,
чтобы
затянуть
[?]
(Epätasapainoo)
(Неуравновешенно)
Mä
en
dikkaa
kun
mua
kiristää
Я
не
опускаюсь,
когда
меня
шантажируют.
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Enkä
oo
ainoo
И
я
не
один
такой.
Joka
öitä
valvoo
Не
сплю
каждую
ночь.
Ruuvit
löysällä
edestä
Спереди
болтаются
болты
Mä
en
dikkaa
kun
mua
kiristää
Я
не
опускаюсь,
когда
меня
шантажируют.
Mä
oon
balanssis
Я
баланс
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Ku
mul
on
sopivasti
epätasapainoo
Потому
что
я
неуравновешен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pauli Korjus, Väinö Wallenius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.