Текст и перевод песни Kunle - Baby Baby

Baby Baby

Yeah, I love you

She was something out a magazine
Body like a beauty queen, she was so cold (So Cold)
She was coming out a moving truck
New girl in the neighborhood lemme make a good Impression (Baby)
Nice to meet you my name's Kunle girl
I'm yo neighbor across the street with the Tesla car
I just wanna introduce my self
I said what your name, she said her names Destiny
Hold up, baby who's that
Oh honey he's the neighbor he just came here to chat
What it do my man, my name's; I don't give a fuck
I ain't say that out loud cause the shawty right their

Baby baby baby baby baby
With a body like that your mine
I bet that nigga don't treat you right, he's soon gone be Your history
Baby baby baby baby baby
With a body like that your mine
I bet that nigga don't treat you right, he's soon gone be Your history

I was looking through my kitchen blinds (Ooo) creeping at my boo
She is right across from me (I see you) yet still so far
When we was talking she was feeling me, we was vibing energy
Until that beast walked back outside, Oh
Fuck it, ima show her that that niggas nothing
Ima make sure she can't trust in you
I ain't saying that I'm a home wrecker
Cause the only one who's cheating here is you
Call my cousin who won't be named she a stripper
But her stage name is temptation
She gon meet you at the bar you like to chill at applying that pressure
Bartender, can he get a jack, put it in the glass cause he like it like that
Who is you; who am I, i'm just the girl that your fucking tonight
Kissing n squeezing I'm sucking it right
He said I got a girl, she like boy that's alright
Little does he know that I sent the address, to my baby destiny

Baby baby baby baby baby
With a body like that your mine
I bet that nigga don't treat you right, he's soon gone be Your history
Baby baby baby baby baby
With a body like that your mine
I bet that nigga don't treat you right, he's soon gone be Your history

John what are you doing
Wait, wait baby it's not what it looks like
Who is she
My name's temptation baby
Is this your man we was just about to go out and have Some fun
What she mean bout that
Nah, nah baby I don't even know her
Where Through

You might be thinking right now
Kunle... you did this all for what
Are you even still with that girl right now
Prolly not, but that's not the point
I've never truly loved before, but I have mistaken lust for it
For the special person out there who is truly listening
If I ever know what love is it'll be because of you

Baby Baby

Oui, je t'aime

Elle était comme sortie d'un magazine
Un corps de reine de beauté, elle était si froide (Si froide)
Elle sortait d'un camion de déménagement
Nouvelle fille du quartier, laisse-moi faire bonne impression (Bébé)
Enchanté, je m'appelle Kunle, ma belle
Je suis ton voisin d'en face, avec la Tesla
Je voulais juste me présenter
J'ai demandé comment tu t'appelles, elle a dit Destiny
Attends, bébé, c'est qui ?
Oh mon cœur, c'est le voisin, il est juste venu papoter
Quoi de neuf, mon pote, je m'appelle ; Je m'en fous
Je n'ai pas dit ça à voix haute parce que la petite est là

Bébé bébé bébé bébé bébé
Avec un corps comme ça, tu es à moi
Je parie que ce mec ne te traite pas bien, il va bientôt faire partie de ton histoire
Bébé bébé bébé bébé bébé
Avec un corps comme ça, tu es à moi
Je parie que ce mec ne te traite pas bien, il va bientôt faire partie de ton histoire

Je regardais à travers mes stores de cuisine (Ooo), j'espionnais mon amour
Elle est juste en face de moi (Je te vois), et pourtant si loin
Quand on parlait, elle me sentait, on vibrait ensemble
Jusqu'à ce que cette bête revienne à l'extérieur, Oh
Faut pas, je vais lui montrer que ce mec ne vaut rien
Je vais m'assurer qu'elle ne puisse plus avoir confiance en toi
Je ne dis pas que je suis un briseur de foyer
Parce que le seul qui triche ici, c'est toi
J'appelle ma cousine, qui ne sera pas nommée, elle est strip-teaseuse
Mais son nom de scène est Tentation
Elle va te rencontrer au bar où tu aimes traîner, elle va te mettre la pression
Barman, un jack pour lui, dans le verre, il aime comme ça
Qui es-tu ? Qui suis-je ? Je suis juste la fille que tu baises ce soir
Je t'embrasse et te serre, je le suce bien
Il a dit que j'avais une copine, elle a dit "mec, c'est pas grave"
Il ne sait pas que j'ai envoyé l'adresse à mon bébé Destiny

Bébé bébé bébé bébé bébé
Avec un corps comme ça, tu es à moi
Je parie que ce mec ne te traite pas bien, il va bientôt faire partie de ton histoire
Bébé bébé bébé bébé bébé
Avec un corps comme ça, tu es à moi
Je parie que ce mec ne te traite pas bien, il va bientôt faire partie de ton histoire

John, qu'est-ce que tu fais ?
Attends, attends bébé, c'est pas ce que tu penses
C'est qui ?
Je m'appelle Tentation, bébé
C'est ton mec ? On allait juste sortir et s'amuser
Qu'est-ce qu'elle raconte ?
Non, non, bébé, je ne la connais même pas
Où ?

Tu penses peut-être en ce moment
Kunle... tu as fait tout ça pour quoi ?
Tu es toujours avec cette fille maintenant ?
Probablement pas, mais ce n'est pas le but
Je n'ai jamais vraiment aimé avant, mais j'ai confondu le désir avec l'amour
Pour la personne spéciale qui est vraiment à l'écoute
Si jamais je sais ce qu'est l'amour, ce sera à cause de toi