Kunle - I Do, Do You Do? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kunle - I Do, Do You Do?




I Do, Do You Do?
Je le fais, le fais-tu ?
Many days have passed the day
De nombreux jours se sont écoulés depuis le jour
The day I first said hello to you
Le jour je t’ai dit bonjour pour la première fois
I said those things a boy would say
J’ai dit ces choses qu’un garçon dirait
I did those things a man would do
J’ai fait ces choses qu’un homme ferait
To make you happy to make you
Pour te rendre heureuse, pour te faire
Cos there's nothing else that I could do
Parce qu’il n’y a rien d’autre que je puisse faire
I wish I could spend my life with you
J’aimerais passer ma vie avec toi
In this life and the next
Dans cette vie et la suivante
I know I belong in your arms
Je sais que j’ai ma place dans tes bras
Where my journey will end
mon voyage se terminera
Oh! Some day I will walk with you
Oh ! Un jour, je marcherai avec toi
Side by side to the place where I will say I do
Côte à côte jusqu’à l’endroit je dirai « je le fais »
Where I will say I do, I do
je dirai « je le fais », « je le fais »
I do, Do you do?
Je le fais, le fais-tu ?
There's a river in between us
Il y a une rivière entre nous
I can't seem to cross
Je n’arrive pas à la traverser
It's the fear of the unknown
C’est la peur de l’inconnu
If I have my way
Si j’ai mon chemin
And if have the chance
Et si j’ai la chance
I'll be by your side and go with the flow
Je serai à tes côtés et je suivrai le courant
I know I belong in your arms
Je sais que j’ai ma place dans tes bras
Where my journey will end
mon voyage se terminera
Oh! Some day I will walk with you
Oh ! Un jour, je marcherai avec toi
Side by side to the place where I will say I do
Côte à côte jusqu’à l’endroit je dirai « je le fais »
Where I will say I do, I do
je dirai « je le fais », « je le fais »
I do, Do you do?
Je le fais, le fais-tu ?
Someone once told me falling in love
Quelqu’un m’a dit un jour que tomber amoureux
It's not an easy thing to do
Ce n’est pas une chose facile à faire
But of all the good things in this life
Mais de toutes les bonnes choses dans cette vie
Love is the greatest
L’amour est le plus grand





Авторы: Kunle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.