Feeling In One - Kunokini перевод на немецкий

Feeling In One

Ini sedikit cerita tentang
Bangsa INDONESIA
Yang hilang, kemerdekaannya
(Alright)
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Wa. move babylon, got Jah move babylon
Got away... yeayyy
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Move babylon, got Jah move babylon
Got away
Saya datang dari INDONESIA
Mencoba tuk dapat mengeluarkan rasa-rasa pedih
Yang ada, didalam jiwa
Yang sudah lama terpendam dan tak terbersit karna mati, shit
Kalian sama harus bergandengan tangan
Tuk dapat menuju ketempat yang akan kita jelang
Wo bersama tuk dapat menyerang dan menaklukan segala iblis-iblis
Yang datang menghadang
Hayo kayuh kapalmu melaju
Tiada batas ngarungi ruang dan waktu
Bersama kita akan membela
Demi INDONESIA
Yang akan berjaya
Said...
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Wa. move babylon, got Jah move babylon
Got away... yeayyy
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Move babylon, got Jah move babylon
Got away
Feelin' in one and be unities one
Janganlah kau mau terpecahkan belah
Itu salah satu cara dari siBabylonia
Merusak dan mengakali dari dalam jiwa
Feelin' in one and be unities one
Camkan didalam jiwa dan didalam pikiran jangan sampai
Trusik otak-otak licik, picik
Yang akan selalu mengulik, mengusik, mengkritik, ahahaha
Berisik ditelinga dan dijiwa
Oh takkan henti-hentinya mereka berkata-kata
Mengalihkan kita dari masalah yang ada
Bawa negri ini kepada neraka...
Konsumtif... konsumtif...
Tanpa ada solusi
Kapitalisme. akan terus beraksi
Konsumtif... konsumtif...
Tanpa ada solusi
Kapitalisme. akan terus beraksi
Membutakan mata ini dari pintu hati
Dan jiwa-jiwa akan slalu dikotori
Padahal kita dapat menyelsaikannya
Bila kita berhati suci dan mulia
Said...
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Wa. move babylon, got Jah move babylon
Got away... alright.
Move babylon, got Jah move babylon
Got away from here, nothing in this place
Move babylon, got Jah move babylon
Got away

Gefühl in Einem

Dies ist eine kleine Geschichte über
Die Nation INDONESIEN
Die ihre Unabhängigkeit verloren hat
(Alright)
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Wa. beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg... yeayyy
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg
Ich komme aus INDONESIEN
Versuche, die schmerzhaften Gefühle herauszulassen
Die in der Seele sind
Die lange unterdrückt wurden und nicht hervorkamen, weil sie tot sind, Scheiße
Ihr müsst euch an den Händen halten
Um den Ort zu erreichen, den wir anstreben
Wo zusammen, um alle Dämonen anzugreifen und zu besiegen
Die uns entgegenstehen
Komm, rudere dein Boot vorwärts
Ohne Grenzen durch Raum und Zeit
Gemeinsam werden wir verteidigen
Für ein INDONESIEN
Das siegreich sein wird
Sagte...
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Wa. beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg... yeayyy
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg
Fühl dich in einem und sei vereint
Lass dich nicht spalten
Das ist eine der Methoden von Babylon
Zerstören und betrügen von innen heraus
Fühl dich in einem und sei vereint
Präge es dir in deine Seele und deinen Verstand ein, lass dich nicht
Von listigen, kleinlichen Gedanken stören
Die immer wieder stochern, stören, kritisieren, ahahaha
Lärm in den Ohren und in der Seele
Oh, sie werden nicht aufhören zu reden
Lenken uns von den eigentlichen Problemen ab
Führen dieses Land in die Hölle...
Konsumorientiert... konsumorientiert...
Ohne Lösung
Der Kapitalismus wird weiter agieren
Konsumorientiert... konsumorientiert...
Ohne Lösung
Der Kapitalismus wird weiter agieren
Macht diese Augen blind für die Tür des Herzens
Und die Seelen werden immer beschmutzt
Dabei könnten wir es lösen
Wenn wir reinen und edlen Herzens wären, meine Liebe.
Sagte...
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Wa. beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg... alright.
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg von hier, nichts an diesem Ort
Beweg dich, Babylon, Jah bewegt Babylon
Weg