Kupe - Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kupe - Today




Today
Сегодня
Today's the day I work through
Сегодня тот день, когда я разберусь
The problems with myself
Со своими проблемами
Another day without the sun
Еще один день без солнца
To help me push myself I
Чтобы помочь себе, я
Resort to opening up
Прибегаю к тебе,
My lover the bottle of confidence
Моя возлюбленная, бутылка уверенности
I take my time with you
Я не тороплюсь с тобой,
Just to get me through
Просто чтобы пережить это
You've been there my whole life
Ты была со мной всю мою жизнь,
But now it's time to forget you
Но теперь пришло время забыть тебя
I'm putting you behind me
Я оставляю тебя позади
You've been knocking me down
Ты сбивала меня с ног,
When I should be soaring through the sky
Когда я должен парить в небе
I'm sorry you have to leave now
Мне жаль, что тебе пора уходить
I need to let you go
Мне нужно отпустить тебя
It's time for me to make it on my own
Мне пора добиться всего самому
I know we've had our good times
Я знаю, у нас были хорошие времена
But more bad than good
Но плохих было больше, чем хороших
You keep seducing me with your lust
Ты продолжаешь соблазнять меня своей похотью
I'll miss the scent of you
Я буду скучать по твоему аромату
Like sweet perfume
Как по сладким духам
The curse of false confidence
Проклятие ложной уверенности
I take my time with you
Я не тороплюсь с тобой,
Just to get me through
Просто чтобы пережить это
You've been there my whole life
Ты была со мной всю мою жизнь,
But now it's time to forget you
Но теперь пришло время забыть тебя
I'm putting you behind me
Я оставляю тебя позади
You've been knocking me down
Ты сбивала меня с ног,
When I should be soaring through the sky
Когда я должен парить в небе
I'm sorry you have to leave now
Мне жаль, что тебе пора уходить
I need to let you go
Мне нужно отпустить тебя
It's time for me to make it on my own
Мне пора добиться всего самому
I've often heard voice around
Я часто слышал голоса вокруг,
Trying to pull me in
Которые пытались затянуть меня
Your sweet whisper of despair
Твой сладкий шепот отчаяния
You no longer have a hold on me
Ты больше не властна надо мной
The curse is gone now
Проклятие снято
I'm happy
Я счастлив
I've finally
Я наконец-то
Found
Нашел
Me
Себя





Авторы: Kupe Renata

Kupe - Kupe
Альбом
Kupe
дата релиза
03-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.