Текст и перевод песни Kurban - Annen

Annen

Dikkat et oğlum aman ha
Yokluktan uzak durasın (parraaa)
Sana dokunmayan yılan
Bir değil bin yıl yaşasın (aman ha, aman ha)
Boşver aklı felsefeyi onu bunu
Sen haklısın, kısaca
Vur sopayı kes sesini kes ki
Ayakta durasın (zorba, zorba)

Korkma yavrum böyle
Anneni hatırla (a ha ha)
Bakma yavrum öyle
Anneni hatırla

Gerektiğinde çalasın
Çal ki hayatta kalasın
Hayatta kalmak yeter mi
Çal ki kocaman olasın
Sözlerini unutma ki
Ahı kalmasın babanın
Unutma bu sözlerini
Vasiyetidir ananın (annenin, annenin!)
Korkma yavrum böyle
Anneni hatırla (a ha ha)
Bakma yavrum öyle
Anneni hatırla

Biz namuslu insanlarız
Bu sözler hep bizden uzak!
Önüm arkam sağım solum
Şeytanın içi bu tuzak (vay be, yazık)

Korkma yavrum böyle
Anneni hatırla (a ha ha)
Bakma yavrum öyle
Anneni hatırla (a ha ha)

Korkma yavrum böyle
Anneni hatırla (a ha ha)
Bakma yavrum öyle
Anneni hatırla (ha ha ha ha)
Anneni hatırla (ha ha ha ha)
Anneni hatırla (ha ha ha ha)
Anneni hatırla

(Hiç özen gösterme, gayet dağınık çal abi)
(Niye?)
(E daha iyi, tutucak işte öyle)
(Ya tamam)
(Klik gelmiyo ama)

Мама

Будь осторожен, сынок, а то,
Придется тебе узнать нужду. (парррааа)
Змея, что тебя не тронет,
Пусть тысячу лет проживет, а не одну! (а то, а то!)
Плевать на ум, философию, все дела,
Короче, ты прав.
Бей палкой, затыкай глотку,
Чтобы на ногах стоять. (нахал, нахал)

Не бойся, родной, так и надо,
Вспомни свою мать. (а ха ха)
Не смотри так, родной,
Вспомни свою мать.

Укради, если нужно,
Укради, чтобы выжить.
Но разве выжить достаточно?
Укради, чтоб стать великаном.
Не забывай ее слова,
Чтобы проклятье отца не пало на тебя.
Помни эти слова,
Это завет твоей матери. (матери, матери!)
Не бойся, родной, так и надо,
Вспомни свою мать. (а ха ха)
Не смотри так, родной,
Вспомни свою мать.

Мы честные люди,
Эти слова не про нас!
Спереди, сзади, справа, слева -
Вот ловушка дьявола! (вот это да, вот беда!)

Не бойся, родной, так и надо,
Вспомни свою мать. (а ха ха)
Не смотри так, родной,
Вспомни свою мать. (а ха ха)

Не бойся, родной, так и надо,
Вспомни свою мать. (а ха ха)
Не смотри так, родной,
Вспомни свою мать. (ха ха ха ха)
Вспомни свою мать. (ха ха ха ха)
Вспомни свою мать. (ха ха ха ха)
Вспомни свою мать.

(Не старайся, играй небрежно, чувак!)
(Почему?)
(Так лучше, цепляет больше!)
(Ладно, ладно.)
(Но клика нет.)