Kurban - Usulca - перевод текста песни на немецкий

Usulca - Kurbanперевод на немецкий




Usulca
Leise
Yaslanıp kendime
Mich an mich selbst lehnend
Vazgeçip, kimseye sormadan
Aufgebend, ohne jemanden zu fragen
İncitmeden, aldatmadan
Ohne zu verletzen, ohne zu betrügen
Döndüm başladığım yere
Kehrte ich dorthin zurück, wo ich anfing
Kimseyi yormadan
Ohne jemanden zu ermüden
Ben de yorulmadan
Ohne selbst müde zu werden
Boş yere
Vergeblich
İncitmeden, anlatmadan hiçbir şeyi
Ohne zu verletzen, ohne irgendetwas zu erklären
Usulca terk ettiğin o düşlerde
In jenen Träumen, die du leise verlassen hast
Ben yalnızdım, çaresizdim günlerce
War ich allein, war ich tagelang hilflos
Sessizce ayrıldım o düşlerden bir gün
Leise trennte ich mich eines Tages von jenen Träumen
Vazgeçtim, kurtuldum ellerinden işte
Ich gab auf, befreite mich aus deinen Händen, nun
Kimseye sormadan
Ohne jemanden zu fragen
Kendini yormadan
Ohne dich anzustrengen
Boş yere
Vergeblich
İster incit, ister aldat
Verletze, wenn du willst, betrüge, wenn du willst
Gönlümün istediği yere
Dorthin, wohin mein Herz wollte
Gittiğim yerlerde
An den Orten, zu denen ich ging
Gördüğüm dostlara sormadan
Ohne die Freunde zu fragen, die ich sah
Ben erittim, ben yok ettim sensizliği
Ich habe sie aufgelöst, ich habe die Einsamkeit ohne dich ausgelöscht
Usulca terk ettiğin o düşlerde
In jenen Träumen, die du leise verlassen hast
Ben yalnızdım, çaresizdim günlerce
War ich allein, war ich tagelang hilflos
Sessizce ayrıldım o düşlerden bir gün
Leise trennte ich mich eines Tages von jenen Träumen
Vazgeçtim, kurtuldum ellerinden işte
Ich gab auf, befreite mich aus deinen Händen, nun
Usulca terk ettiğin o düşlerde
In jenen Träumen, die du leise verlassen hast
Ben yalnızdım, çaresizdim günlerce
War ich allein, war ich tagelang hilflos
Sessizce ayrıldım o düşlerden bir gün
Leise trennte ich mich eines Tages von jenen Träumen
Vazgeçtim, kurtuldum ellerinden işte
Ich gab auf, befreite mich aus deinen Händen, nun





Авторы: Yusuf Kerem Tuzun, Deniz Ylmaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.