Текст и перевод песни Kurdo feat. CJ Taylor - Werdegang

Werdegang

Werdegang
Kurdo
(Kurdo)
Ich erzähl dir wie damals alles anfing, ich war anfang neun, noch ein Asylantkind
Ich erinner mich an die ersten Flummerjeans, ich wollt sie sofort anziehn und dann auf dem Sportplatz spieln
Dann der erste Schultag, ich soll mich vorstellen, wie sollte ich mich vorstelln?
Ich fühlte mich sofort fremd
Kennst du die Blicke, die Blicke die "
Nein" sagen?
Und sofort fließt die Träne vor dem einschlafen
Stunden, Tage, Jahre vergingn, in der Hauptschule: Schwarze Haare warn inn.
Ich war grad noch ein Kind, doch ich wusste es schon damals, ich muss Mama stolz machen und dann raus vom Sozialamt, raus vom Sozialamt nie wieder sorgen haben, viel lieber morgens schlafn, wie die da Porsche fahren
A.Z.A.D, ich war selber fan, krass guck mich an, heute hab ich selber fans
Ref.:
Ich werde nie vergessn, wo ich her komm, denn ich weiß genau wo ich hin geh, die Tage warn nicht immer schön, doch es muss weiter gehn, hab mir geschworn ich werd es schaffn, vergesse niemals wo ich her komm
(Kurdo)
Ich hab gestern noch gedacht, dass alles fällt, doch ich hab an Gott geglaubt und heute mach ich alles selbst.
Ich hab den Style entwickelt, er kopierts, er kopierts, ihr macht mir alle nach, boxerschnitt, tatoviert, das ist ein Kreislauf, ich ficke und sag scheiß drauf.
Rauch ne Kippe und sag:"
Scheiß drauf!"
Ich war ganz allein, ich dürfte nicht mehr in die Klasse rein und auf einmal hat mich Haft gesignt.
Und dann fing das an im Backstage die Interwiev's, Backsbin- und Interchoose, die Fans hier sie finden's cool.
Und dann war ich mit auf Tour nur, nur nach zwei Videos, nur nach zwei Videos, wann geht der scheiß Beat los.
Wenn wir auf die Bühne kommn,"
Wir sind nicht wie du", in jeder Stadt ein Lieblingssong, undankbarkeit, davon gibt es ganz viele, doch ich habe mich mit meinem Bruder von ihnen verabschiedet
Ref.:
Ich werde nie vergessn, wo ich her komm, denn ich weiß genau wo ich hin geh, die Tage warn nicht immer schön, doch es muss weiter gehn, hab mir geschworn ich werd es schaffn, vergesse niemals wo ich her komm

История успеха

История успеха
Kurdo
(Kurdo)
Я расскажу тебе, как всё начиналось. Мне было девять, я был ребенком-беженцем.
Помню свои первые джинсы, я сразу хотел их надеть и бежать играть на спортплощадку.
Потом первый день в школе, мне нужно было представиться. Как я мог представиться?
Я сразу почувствовал себя чужим.
Знаешь эти взгляды, взгляды, которые говорят "
Нет"?
И сразу слезы перед сном.
Часы, дни, годы шли. В средней школе черные волосы были в моде.
Я был еще ребенком, но уже тогда знал: я должен гордить маму и уйти с пособия, уйти с пособия и больше никогда не беспокоиться, а лучше спать по утрам, как те, кто ездят на Porsche.
A.Z.A.D, я сам был фанатом, круто, посмотри на меня, теперь у меня самого есть фанаты.
Припев:
Я никогда не забуду, откуда я родом, ведь я точно знаю, куда иду. Дни не всегда были хорошими, но нужно двигаться дальше. Я поклялся себе, что добьюсь своего, никогда не забуду, откуда я.
(Kurdo)
Еще вчера я думал, что всё рухнет, но я верил в Бога, и сегодня я всё делаю сам.
Я разработал этот стиль, он копирует его, он копирует его, вы все подражаете мне: боксерская стрижка, татуировки, это замкнутый круг. Я трахаюсь и говорю: "плевать".
Курю сигарету и говорю: "
Плевать!"
Я был совсем один, мне нельзя было больше входить в класс, и вдруг Haft подписал со мной контракт.
И тут началось: интервью за кулисами, бэкстейджи и интервью, фанатам это нравится.
И вот я уже в туре, всего лишь после двух клипов, всего лишь после двух клипов. Когда же, черт возьми, начнется этот бит?
Когда мы выходим на сцену, "
Мы не такие, как ты", в каждом городе любимая песня. Неблагодарности много, но я попрощался с такими людьми вместе со своим братом.
Припев:
Я никогда не забуду, откуда я родом, ведь я точно знаю, куда иду. Дни не всегда были хорошими, но нужно двигаться дальше. Я поклялся себе, что добьюсь своего, никогда не забуду, откуда я.