Текст и перевод песни Kurdo - Bébé

Bébé

Nix geworden aus den Träumen im Hochhaus, trotzdem inschallah
Puste den Rauch Richtung Mond raus, wir sind Versager

Giftig, zu viel Red Bull, Grey Goose
Kopf ist plem-plem, Planet Maymun (Maymun)
Paffe, paffe, weil ich Wut hab
Mein Feind hat mich erwischt, ich schwöre, ich fick seine Mutter

Frag mich bitte nicht, wann ich genug hab
Von Sex ohne Liebe in 'nem Mini Cooper
Verrückt nach Jamila schon seit Jahren
Doch sie wollte keinen Jungen von der Straße

Lauf mit Frust und 'ner Kippe in der Fresse durch die Nächte
Zu viele Schlampen, doch ich kann sie nicht vergessen
Bin wieder mal besoffen auf der Treppe
Zerfetzte Lederjacke, Nazar-Auge an der Kette

Steh am Block unterm Halbmond, Bébé
Mein Kopf Coco Jambo, Bébe
Wieder zu viel Alkohol, Bébé
Ruf dich an: "Kannst du mich abholen?", Bébe

Steh am Block unterm Halbmond, Bébé
Mein Kopf Coco Jambo, Bébe
Wieder zu viel Alkohol, Bébé
Ruf dich an: "Kannst du mich abholen?", Bébe

Zombies vor mei'm Block, sie wollen Zeug
Elfter Stock, doch der Fahrstuhl fährt nur neun hoch
16 Uhr und ich träum noch
Fick die Welt, mein Herz wurd gebrochen, ich mach Euros

Zu viel Verführung auf dem Planet
Weiße Air Max, Latina, Spania
Rote Lippen, Coco Chanel
Steh mit 'ner Kippe in der Schlange

Pump Musik aus Marseille
Schiebe Filme vor dem Spiegel wie La Haine
Bin ich ein Monster oder nur ein bisschen keyif?
Liebt die Schlampe mich oder nur den Fame? (Hah)

Press die Füße in Nike Shox
Denn Nächte sind zu lang und Şeytan fickt mein' Kopf
Zu viel Sünden, ich verliere mein' Balance
Mach sie zu 'ner Diva wie Sophia Thomalla

Steh am Block unterm Halbmond, Bébé
Mein Kopf Coco Jambo, Bébe
Wieder zu viel Alkohol, Bébé
Ruf dich an: "Kannst du mich abholen?", Bébe

Steh am Block unterm Halbmond, Bébé
Mein Kopf Coco Jambo, Bébe
Wieder zu viel Alkohol, Bébé
Ruf dich an: "Kannst du mich abholen?", Bébe

Детка

Ничего не вышло из мечтаний в многоэтажке, но всё же, иншалла
Выпускаю дым в сторону луны, мы — неудачники

Токсичный, слишком много Red Bull, Grey Goose
Голова плывет, планета обезьян (Maymun)
Курю, курю, потому что зол
Мой враг меня достал, клянусь, я трахну его мать

Не спрашивай меня, когда мне будет достаточно
Секса без любви в Mini Cooper
Схожу с ума по Джамиле уже много лет
Но ей не нужен был парень с улицы

Брожу по ночам с фрустрацией и сигаретой в зубах
Слишком много шлюх, но я не могу её забыть
Я снова пьян на лестнице
Рваная кожаная куртка, глаз Назара на цепочке

Стою на районе под полумесяцем, детка
В голове Coco Jambo, детка
Снова слишком много алкоголя, детка
Звоню тебе: "Можешь меня забрать?", детка

Стою на районе под полумесяцем, детка
В голове Coco Jambo, детка
Снова слишком много алкоголя, детка
Звоню тебе: "Можешь меня забрать?", детка

Зомби перед моим районом, им нужен стафф
Одиннадцатый этаж, но лифт поднимается только до девятого
16:00, а я всё ещё сплю
К черту мир, мое сердце разбито, я делаю евро

Слишком много соблазнов на планете
Белые Air Max, латинка, испанка
Красные губы, Coco Chanel
Стою с сигаретой в очереди

Качаю музыку из Марселя
Кручу фильмы перед зеркалом, как в "Ненависти"
Я монстр или просто немного кайфую?
Любит ли эта сука меня или только мою славу? (Ха)

Вжимаю ноги в Nike Shox
Потому что ночи слишком длинные, и Шайтан трахает мне мозги
Слишком много грехов, я теряю равновесие
Делаю из неё диву, как София Томалла

Стою на районе под полумесяцем, детка
В голове Coco Jambo, детка
Снова слишком много алкоголя, детка
Звоню тебе: "Можешь меня забрать?", детка

Стою на районе под полумесяцем, детка
В голове Coco Jambo, детка
Снова слишком много алкоголя, детка
Звоню тебе: "Можешь меня забрать?", детка