Текст и перевод песни Kurdo - Regentropfen

Regentropfen

Ich bin ghetto, ich könnte niemals anders sein
Weil der scheiß Bulle lacht, während Mama weint
Rede keine Scheiße, keiner hat an uns geglaubt
Außer das Ghetto und die Jungs aus dem Bau
Mich hat es reich gemacht, ich hab' es weit gebracht
Doch ich bleib' ein Einzelgänger wie der Typ in Einzelhaft
Siehst du, wie der Regen auf dem Fenster tropft?
Mann, du kennst es doch, Rap am Block, elfter Stock
Yeah, mein Butterfly fickt dein Rap-Battle
Ich hatte kein'n Schutzengel, ich musste mich selbst retten
Du willst die Welt retten, wenn jemand ein'n Raub versucht
Aber Jungs wie wir ficken deinen Traumberuf
Es geht auf und ab, das Leben ist ein Achterbahn
Mach dir keine Sorgen, Mama, ich bin ein gemachter Mann
Pscht, nerv mich nicht, wir wurden im Block bekannt
Sie wollten uns abschieben, doch wir sind Gold gegang'n
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n
Yeah, ihr seid auf Malle, während wir im Regen warten
Guck, die Tattoos erinnern uns an die schweren Tage
Wir bleiben hier, Mann, wir scheißen auf dein Bonzengegend
Denn nur das Ghetto hat uns eine zweite Chance gegeben
"Hände hoch!", und sie bring'n dich für 'ne Weile weg
Erstmal ein Red Bull, weil die erste Kippe scheiße schmeckt
Ich soll mei'm Feind verzeih'n? Bist du hängengeblieben?
Ich spuck' auf den Boden und ficke dich wie bei Tekken 7
Mann, wir warten, bis der scheiß Anwalt uns rausholt
Ich komm' ins Gerichtssaal, mach' mein Handy auf lautlos
Wir sind nicht wie du, es ist nichts okay
Ich hab' niemals einer Frau vertraut, die in die Disco geht
Ich sag' die Wahrheit, auf einmal ist die Welt geschockt
Was ich in den Taschen hab'? Ein' Schlagring und Center Shocks
Du rennst weg von Problemen?
Wir warten in der Telefonzelle, bis es aufhört zu regnen (zu regnen)
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n
Ich hab' nie gesagt, dass ich niemals falle
Scheißegal, wer ihr seid, kommt doch her, ich fick' euch alle
Und selbst wenn keiner meiner Pläne aufgeht
Ich hab' geschwor'n, ich werd' immer wieder aufsteh'n
Ich hab' nie gesagt, dass ich niemals falle
Scheißegal, wer ihr seid, kommt doch her, ich fick' euch alle
Und selbst wenn keiner meiner Pläne aufgeht
Ich hab' geschwor'n, ich werd' immer wieder aufsteh'n
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n
Regentropfen auf dem Nike Air
Mama kann nicht schlafen, bis ihr Sohn heimkehrt
Papa sagte, "Halte mir die Polizei fern!"
Tut mir leid, doch ich musste diesen Streit klär'n

Raindrops

I'm ghetto, I could never be any other way
Because the damn cop laughs while Mama cries
Don't talk shit, no one believed in us
Except the ghetto and the guys from the pen
It made me rich, I made it far
But I remain a loner like the dude in solitary
See how the rain drips on the window?
Man, you know it, rap on the block, eleventh floor
Yeah, my Butterfly fucks your rap battle
I didn't have a guardian angel, I had to save myself
You want to save the world when someone tries to rob
But guys like us fuck your dream job
It goes up and down, life is a roller coaster
Don't worry, Mama, I'm a made man
Psst, don't bug me, we became known in the block
They wanted to deport us, but we went gold
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight
Yeah, you're in Mallorca while we wait in the rain
Look, the tattoos remind us of the hard days
We're staying here, man, we don't give a shit about your posh neighborhood
Because only the ghetto gave us a second chance
"Hands up!", and they take you away for a while
First a Red Bull, because the first cigarette tastes like shit
I should forgive my enemy? Are you stuck?
I spit on the ground and fuck you like in Tekken 7
Man, we wait until the damn lawyer gets us out
I come to the courtroom, put my phone on silent
We're not like you, nothing is okay
I never trusted a woman who goes to the disco
I tell the truth, suddenly the world is shocked
What do I have in my pockets? Brass knuckles and Center Shocks
You run away from problems?
We wait in the phone booth until it stops raining (raining)
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight
I never said I never fall
I don't give a shit who you are, come here, I'll fuck you all
And even if none of my plans work out
I swore I'll always get back up
I never said I never fall
I don't give a shit who you are, come here, I'll fuck you all
And even if none of my plans work out
I swore I'll always get back up
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight
Raindrops on the Nike Air
Mama can't sleep until her son returns home
Papa said, "Keep the police away from me!"
I'm sorry, but I had to settle this fight