Текст и перевод песни Kuri Ken - IKKE! (feat. Clint Moon)
[Rudolf:
This
is
recording]
[Рудольф:
Это
запись]
Pick
it
up,
like
yeah
Подними
это,
типа
"да".
Pick
it
up,
pick
it
up,
uh
Подними
это,
подними
это,
э-э-э
Woah-oo-woah-oo-woah
oh
yeah
О-о-о-о-о-о-о,
да
What's
up
with
the
sad
long
face?
Что
это
за
грустное
вытянутое
лицо?
You
see
everything
we
do,
gonna
get
that
pay
Ты
видишь
все,
что
мы
делаем,
и
получишь
эту
плату.
And
stash
that
away,
in
the
bank
И
спрячь
это
подальше,
в
банке.
If
it's
freedom
we
seekin',
we
work
thru
the
week
and
weekend
the
same
Если
мы
ищем
свободы,
мы
работаем
одинаково
всю
неделю
и
в
выходные
But
our
dreams
at
stake
on
the
real
will
you
place
it
aside?
Но
на
карту
поставлены
наши
мечты
о
реальном,
отложишь
ли
ты
это
в
сторону?
I
don't
feel
like
finishing
the
race,
uh
Мне
не
хочется
заканчивать
гонку,
э-э-э
Run
away
my
problems
will
they
chase?
Убегут
ли
они
от
моих
проблем?
Let
me
escape!
Позволь
мне
сбежать!
Ok
back
up,
whoa
Ладно,
отойди,
эй
Relax
get
a
back
rub,
bro
Расслабься,
потри
спину,
братан
On
the
real
finna
go
play
shows,
throw
out
all
we've
grown,
man
we
already
close
На
настоящих
концертах
finna
go
выступаем,
выкидываем
все,
что
мы
вырастили,
чувак,
мы
уже
закрываемся
Sleepwalk,
comatose,
thru
the
bullshit,
we
'sposed
to
devote
it
to
pullin'
the
rope
Лунатизм,
коматозное
состояние,
полная
чушь,
мы
решили
посвятить
это
тому,
чтобы
тянуть
за
веревочку.
So
show
me
your
neck,
I'll
show
you
a
choke
and
Так
покажи
мне
свою
шею,
я
покажу
тебе
удушье
и
ふ!
ざ!
けん!
な!
ふ!
ざ!
けん!
な!
AND
THEN
DIE?!
А
ПОТОМ
УМЕРЕТЬ?!
I
don't
feel
like
finishing
the
race,
uh
Мне
не
хочется
заканчивать
гонку,
э-э-э
Promised
me
all
I've
done
is
impatiently
Обещал
мне,
что
все,
что
я
сделал,
- это
нетерпеливо
I
wait,
wait,
wait
Я
жду,
жду,
жду
I
just
wanna
ride
Я
просто
хочу
прокатиться
верхом
Ain't
gonna
fucking
stop
Я,
блядь,
не
собираюсь
останавливаться
Got
this
overdrive
Получил
этот
овердрайв
Turbo
I'm
gonna
hit
the
NOS
Турбо,
я
собираюсь
ударить
по
носу.
I
just
wanna
sing
Я
просто
хочу
петь
Ain't
gonna
fucking
stop
Я,
блядь,
не
собираюсь
останавливаться
Supercharged,
fuck
you
thought?
С
наддувом,
черт
возьми,
ты
думал?
Blowin'
thru
the
stops
Проносясь
сквозь
все
остановки
[Clint
Moon
Guitar
Solo]
[Соло
на
гитаре
Клинта
Муна]
I
don't
feel
like
finishing
the
race,
uh
Мне
не
хочется
заканчивать
гонку,
э-э-э
Run
away
my
problems
will
they
chase?
Убегут
ли
они
от
моих
проблем?
Let
me
escape!
Позволь
мне
сбежать!
Escape,
Escape!
Спасайся,
спасайся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clint Moon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.