Kurr-Is - Homecoming - перевод текста песни на немецкий

Homecoming - Kurr-Isперевод на немецкий




Homecoming
Heimkehr
Welcome to my new beginning
Willkommen zu meinem Neuanfang
Tryna sustain in a game that focuses on winning
Ich versuche, in einem Spiel zu bestehen, in dem es ums Gewinnen geht
This my homecoming, but I know nothing is given
Das ist meine Heimkehr, aber ich weiß, dass nichts geschenkt ist
My ring and middle twisted looking like a pigeon
Mein Ring- und Mittelfinger verdreht, sehen aus wie eine Taube
I guess defeat is hard to chew unless you Jamie's Winston
Ich schätze, Niederlagen sind schwer zu verdauen, es sei denn, du bist Jamie's Winston
I'm the West screaming south side if you know the difference
Ich bin der Westen, der Südseite schreit, wenn du den Unterschied kennst
I got cousins on the field I know they down and distant
Ich habe Cousins auf dem Feld, ich weiß, sie sind am Boden und weit weg
Milford was the first down he taught my dad forgiveness
Milford war der erste Down, er lehrte meinem Vater Vergebung
I know he in the press box grinning while he listening
Ich weiß, er ist in der Reporterkabine und grinst, während er zuhört
With the best view to see his grandson is gifted
Mit der besten Aussicht, um zu sehen, dass sein Enkel begabt ist
My words touch the page somehow it's lifted
Meine Worte berühren die Seite, irgendwie ist sie erhoben
My ancestors backing me up like team spirit
Meine Vorfahren unterstützen mich, wie Teamgeist
What's does Kurr-is even mean does it sound coherent
Was bedeutet Kurr-is überhaupt, klingt es zusammenhängend?
An experience that make you livid if you really lived it
Eine Erfahrung, die dich wütend macht, wenn du sie wirklich erlebt hast
It means barely speaking cuz my peers can't comprehend it
Es bedeutet, kaum zu sprechen, weil meine Freunde es nicht verstehen können
Speech therapy since I was 3 repeat the sentence
Sprachtherapie seit ich 3 bin, wiederhole den Satz
Being treated like a menace solely based off appearance
Wie eine Bedrohung behandelt zu werden, nur aufgrund des Aussehens
So I had to turn to writtens for my thoughts to get attention
Also musste ich mich dem Schreiben zuwenden, damit meine Gedanken Aufmerksamkeit bekommen
It means not minding your presence wrapping it with a ribbon
Es bedeutet, deine Gegenwart nicht zu beachten und sie mit einem Band zu umwickeln meine Süße,
It means knowing your own existence can challenge systems
Es bedeutet zu wissen, dass deine eigene Existenz Systeme herausfordern kann
All about action when the ones around you are cappin
Alles dreht sich um Taten, wenn die Leute um dich herum nur labern
At an early age I learned a real man don't get paid for yapping
Schon in jungen Jahren habe ich gelernt, dass ein echter Mann nicht fürs Schwatzen bezahlt wird
Irony cuz I'm rapping
Ironie, weil ich rappe
One of my hidden passions
Eine meiner verborgenen Leidenschaften
These bars split my storyline put together fractions
Diese Zeilen spalten meine Geschichte, setzen Bruchstücke zusammen
Funny how it happen cuz my words died in the past tense
Komisch, wie es passiert ist, denn meine Worte starben in der Vergangenheitsform
Rise upon the ashes like I'm Phoenix the last laughin
Erhebe dich aus der Asche, wie ich Phönix, der zuletzt lacht
Party tricks we gassin cuz the fellas bringing bags in
Partyspielchen, wir geben Gas, weil die Jungs die Taschen reinbringen
Nah, my clan ain't clashing we just come from different fabrics
Nein, mein Clan ist nicht zerstritten, wir kommen nur aus verschiedenen Stoffen
Stitched upon it seams the pin was inside my genes
Auf die Nähte genäht, war die Nadel in meinen Genen
Not tryna wipe my laundry clean
Ich versuche nicht, meine Wäsche sauber zu wischen, meine Holde,
More like write these haunted dreams
Eher diese heimgesuchten Träume aufzuschreiben
Spit some words to the wise
Ein paar Worte an die Weisen
I tried to test the water before I was baptized
Ich habe versucht, das Wasser zu testen, bevor ich getauft wurde
No more hesitation it's time for a nosedive
Kein Zögern mehr, es ist Zeit für einen Sturzflug
I used step slide mesmerized by back sides
Ich habe Step-Slide gemacht, hypnotisiert von Rückseiten
That thought didn't go belly up
Dieser Gedanke ging nicht unter
I still got those same eyes
Ich habe immer noch die gleichen Augen, meine Liebste
So if my wave gets capsized you can always tell there were two sides
Also, wenn meine Welle kentert, kannst du immer sehen, dass es zwei Seiten gab





Авторы: Glen Waters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.