Kurr-Is - Lord's Prayer - перевод текста песни на немецкий

Lord's Prayer - Kurr-Isперевод на немецкий




Lord's Prayer
Vaterunser
Our father hollow be thy name
Unser Vater, geheiligt werde dein Name.
Thine kingdom come
Dein Reich komme.
Thine will be done
Dein Wille geschehe,
On earth as it is in heaven
wie im Himmel, so auf Erden.
At the viewing I saw the pearly white dress
Bei der Besichtigung sah ich das perlweiße Kleid.
I couldn't help but think of your pearly white smile
Ich musste unweigerlich an dein perlweißes Lächeln denken.
You also had that gold in it
Du hattest auch dieses Gold darin.
This room is gold tinted
Dieser Raum ist goldgetönt.
I saw a Angel fly across with a gold ribbon
Ich sah einen Engel mit einem goldenen Band vorbeifliegen.
I ask show me your true colors
Ich bitte dich, zeig mir deine wahren Farben.
On that Thursday morning you grabbed my grandmother
An diesem Donnerstagmorgen hast du meine Großmutter genommen.
Now my first days mourning cuz I am smothered
Jetzt trauere ich an meinen ersten Tagen, denn ich bin erstickt
By fire the desire to know I am covered
von Feuer, dem Verlangen zu wissen, dass ich bedeckt bin.
Lord
Herr.
Churches with overdue troubles
Kirchen mit überfälligen Problemen.
Babies crying
Babys weinen.
People lying
Leute lügen.
I'm denying
Ich leugne,
That I'm perfect
dass ich perfekt bin.
Close the curtain
Zieh den Vorhang zu.
Confession is for certain
Beichte ist gewiss.
I done felt ministry and men to be
Ich habe erlebt, dass Geistliche und Männer
The ones who prove their worthless
diejenigen sind, die ihre Wertlosigkeit beweisen.
I wish I had answer for questions that come from the serpent
Ich wünschte, ich hätte eine Antwort auf die Fragen, die von der Schlange kommen.
Spit it out Cottenmouth
Spuck es aus, Cottonmouth.
This poison only leaves doubt lord
Dieses Gift hinterlässt nur Zweifel, Herr.
I know your name holyier than thou that holds these vowels lord
Ich kenne deinen Namen, heiliger als der, der diese Vokale hält, Herr.
They waving towels lord
Sie winken mit Handtüchern, Herr.
I've climbed a tower lord
Ich bin auf einen Turm geklettert, Herr.
But when I see the mountain is ten times higher I coward lord
Aber wenn ich sehe, dass der Berg zehnmal höher ist, bin ich feige, Herr.
Death disease taxes fees
Tod, Krankheit, Steuern, Gebühren.
Can't even count it, lord
Kann es nicht einmal zählen, Herr.
People plead on they knees
Menschen flehen auf ihren Knien.
Their prayers doubted lord
Ihre Gebete werden angezweifelt, Herr.
There's changes in my family
Es gibt Veränderungen in meiner Familie.
I hope we still grounded lord
Ich hoffe, wir bleiben trotzdem geerdet, Herr.
My grandma had to leave
Meine Oma musste gehen.
I'm still rebounding, lord
Ich bin immer noch dabei, mich zu erholen, Herr.
For thine is the power
Denn dein ist die Kraft
And the glory
und die Herrlichkeit
Forever and ever
in Ewigkeit.
Amen
Amen.





Авторы: Glen Waters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.